JER SU ONE in English translation

• because they are
• because they're

Examples of using Jer su one in Serbian and their translations into English

Mi vam savetujemo da radite ove vežbe za stomak jer su one ubedljivo najbolje za skidanje sala.
We advise you to do these stomach exercises because they are the most convincingly the best for removing fat.

Savetujemo vam da uvek birate one mekše, jer su one zrele i spremne za konzumiranje.
We recommend that you always choose the softer ones, because they are ripe and ready for consumption.

protekcionističke mere, jer su one uglavnom kratkoročne po prirodi
protectionist measures because they are mostly short-term in nature

Ćelije tada ne mogu da razlikuju vitamin C i glikozu jer su one gotovo identiĉne.
Cells can't distinguish the difference between Vitamin C and glucose because they are almost identical.

Veliki broj ljudi veruje da se sa mini rernom hrana brže sprema, jer su one manje, ali to nije tako.
Many people believe that toaster ovens cook faster because they are smaller, but this isn't the case.

Veoma je važno da preko urina ne gubimo ove ćelije, jer su one najvažnije u odbrambenom mehanizmu našeg organizma.
It is very important not lose these cells through urine, because they are the most important defence mechanism of our body.

čuvajte svoje lozinke, jer su one vaša prva linija odbrane na Internetu!
keep your passwords because they are your first line of defense on the Internet!

Emocije ne možemo da izbegnemo, jer su one važan deo našeg unutrašnjeg sveta.
We cannot get rid of our emotions because they are essential part of our humanness.

Znam te, želiš pare jer su one tvoj rezultat u virtualnom svetu.
I know you, and you're about money because it's your scoreboard in the virtual world.

Kad se god susretnu sve te tri stvari, znamo da je Bog usadio večni život, jer su one i suviše dragocene da bi se zakopale u mrtvu dušu.
Wherever they are found they prove that the Lord has implanted eternal life, for they are much too precious to be buried away in a dead soul.

Verovatno jedete banane svakog jutra i mislite da je to dobro jer su one hranjive.
Bananas: you are probably eating a banana every morning and feeling very virtuous about it with reason, because it is a food power-packed with nutrition.

to je neuobičajeno stanje za šimpanzu jer su one obično veoma naklonjene svojim prijateljima itd,
which is an unusual condition for a chimpanzee to be in, because they're usually very fond of their friends

Ona je dodala da je Unija odobrila mere podrške koje planira Hrvatska“ jer su one ograničene na ono što je neophodno da bi se projekat realizovao
We have approved the support measures proposed by the State of Croatia, as they are confined to what is needed for this project to be carried out,

imaju želju da budu deo svih tih diskusija jer su one važne.
more of a willingness to be part of all of these discussions because it's important.

su oni veoma srećni zbog toga, jer su one provokacija.
I think they're very happy about it because it is so provocative.

Austrija glavne role igrati morale, jer su one susedne i graničeće sile.
Russia must play the principal roles in this event since they are neighbouring and contiguous powers.

izvrši genocid, on neće dozvoliti ženama da odu, jer su one ključne za održanje jedne grupe koju pokušavate da eliminišete.
you don't let the women go since they are key to perpetuating the very group you are trying to eliminate.

nisu obuhvaćene postupkom u slučaju makroekonomskih neravnoteža jer su one već pod nadzorom u okviru programa ekonomskog prilagiđevanja.
are not covered by the Macroeconomic Imbalances Procedure, as they are already under surveillance as part of their economic adjustment programmes.

stabilnih izgleda za pristup EU. Povećanje investicija je ključni zahtev za sustizanje ostatka Evropske unije, posebno u pogledu izvozno orijentisanih investicija, jer su one od posebnog značaja za uspešno restrukturiranje privrede
while exports will benefit from a stable outlook for the EU. Boosting investments is the vital requirement for catching up with the rest of the European Union especially with export-oriented investments as they are of special importance for successful restructuring of the economies

Kampanja je usmerena na decu jer su oni najugroženiji učesnici u saobraćaju.
Ads target children because they are the most emotionally vulnerable.