Examples of using Jovan in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jovan 3: 18 Ko veruje u njega, neće biti osuđen.
Jhn 3:18- The one who believes in him is not condemned.Jovan daje tri odgovora.
Beogradski pisac naučne fantastike Jovan Ristić kaže da poštuje Odburov rad.
Svako ko je na strani istine sluša moj glas“( Jovan 18: 37).
Every one that is of the truth heareth my voice"(Joh 18:37).bićete blaženi ako to i činite'( Jovan 13, 17).
you are blessed if you do them'(Jn 13:17).NW: Jovan 14: 14 Ако нешто замолите у моје име, учинићу то.
Jhn 14:14 If you make any request to me in my name, I will do it.Jerihona Jovan Krstitelj.
Jericho John the Baptist.Kultura, Beograd. Savić D. Jovan 1995, Kako stvoriti naučno delo u biomedicini.
Culture, Belgrade. Savic D. Jovan 1995 How to create scientific work in biomedicine.Pastir dobri dušu svoju polaže za ovce.«( Jovan 10, 11).
The good shepherd giveth His life for the sheep''(Joh_10:11).Jovan 6: 51:„ Ja sam živi hleb koji je sišao s neba.
Jhn 6:51-“I am the living bread which came down from heaven.ne možeš imati udela sa mnom"( Jovan 13: 8).
you have no part in me”(Jn 13:8).Jovan Krstitelj, da.
John the Baptist, yes.akademik Vladan Djordjevic, Jovan Cirilov, prof.
academician Vladan Djordjevic, Jovan Cirilov, prof.Jovan 6: 63" Duh je ono što oživljava;
Joh 6:63 It is the Spirit that makes alive,Jovan 6: 63" Duh je ono što oživljava;
Jhn 6:63- It is the Spirit who gives life;ne možeš imati udela sa mnom"( Jovan 13: 8).
you have no part with me"(Jn 13:8).Toma u Južnoj Indiji… A Jovan je otrovan u rimu.
Thomas in southern India… and John is poisoned in Rome.Sednici je predsedavao najstariji narodni poslanik dr Jovan Krkobabić.
The sitting was chaired by the oldest Deputy, Dr Jovan Krkobabic.NW: Jovan 14: 14 Ако нешто замолите у моје име, учинићу то.
Joh 14:14 If you ask me for something in my name, I will do it.Ako Me ko ljubi, držaće Moju reč"( Jovan 14: 23).
Whoever loves me will keep my word”(Jn 14: 23).
