JUTARNJIM in English translation

• morning
• early
• mornings

Examples of using Jutarnjim in Serbian and their translations into English

Mi počinjemo dan jutarnjim plivanjem u bazenu, pre doručaka.
We all met at the pool for a morning swim before breakfast.

Mogli bi to smatrati prvim jutarnjim poslom Oče, zar ne?
We'd have to leave first thing in the morning though, Father, wouldn't we?

A onda jutarnjim vozovima otputovati.
And the trains in the morning;

Po jutarnjim zapisima tamo ne bi trebalo da bude para u opšte.
According to the morning's records, there is not supposed to be any money there.

Putujem ranim jutarnjim letom… dok još svi spavaju.
You can train early in the morning when everybody still sleeps.

I u tim, jutarnjim časovima, počela je da sanja.
In those early morning hours, he dreamed.

Putujem ranim jutarnjim letom… dok još svi spavaju.
I try to workout early in the morning while everyone is asleep.

Prvim jutarnjim letom.
First flight in the morning.

Šta najviše volite nedeljom u jutarnjim časovima?
What do you like best about the early morning hours?

Polazim prvim jutarnjim letom.
I'm leaving first thing in the morning.

Pa,… želim ti puno zabave sa puk. Tajom na jutarnjim brifinzima.
Well,… you and Colonel Tigh have a lot of fun at those early morning briefings.

Wallace, znaš šta je u jutarnjim novinama?
Wallace, you know what's in this morning's paper?

Erman je preminula u ranim jutarnjim časovima.
Mum died in the early hours of this morning.

Dobro jutro, ovde Kler Miler sa vašim najnovijim jutarnjim vestima.".
Good morning, this is Claire Miller with your early morning news update.

Zašto bi oni pokrenuti DJ s ceste u ranim jutarnjim satima?
Why would they run a DJ off the road in the early hours of the morning?

Neophodno je adekvatno odevanje, naročito u jutarnjim i prepodnevnim satima.
Warm clothing is necessary especially in the early morning and evening.

Neophodno je adekvatno odevanje, naročito u jutarnjim i prepodnevnim satima.
Dress warm, especially in the early morning and at night.

Gde si bila u ovim jutarnjim satima?
Where have you been at this hour of the morning?

Vratili smo se u don Huanovu kuću u ranim jutarnjim.
We returned to don Juan's house in the early hours of the morning.

Ja sam siguran da će se pojaviti u jutarnjim satima.
I'm sure he will turn up in the morning.