KADA RADIM in English translation

• when i'm working
• when i do
• when i am working

Examples of using Kada radim in Serbian and their translations into English

pogotovo kada radim.
especially when I'm working.

Kada radim aktivnost, snagu voz
When I do an activity, strength train

Ne pijem nikada kada radim.
Never when I'm working.

Ne, kada radim.
Not when I'm working.

I onako uvijek puno pušim kada radim.
I always smoke too much when I'm working anyway.

Normalno, kada radim, pauze su dobrodošle.
Normally, when I work, interruptions are welcome.

Izgledam najlepše kada radim nešto što volim.
I feel the most beautiful when I'm doing what I love.

Kada radim u bašti.
As I work in the garden.

To se dešava kada radim do kasno u noć.
It happens when I work late.

Izgledam najlepše kada radim nešto što volim.
I look the most beautiful when I'm doing something I love.

Čak i kada radim nešto prvi put, više volim da sam sama.
When I work alone, I prefer to be by myself.

Bog me ceni kada radim, ali me voli kada pevam.
God respects me as I work, but has me sweet when I sing.

Skidam ga kada radim sa pacijentima.
I take it off when I work with patients.

Kada radim sa konjem, volim da znam njegovu prošlost.
When I work with a horse, I like to know its history.

Kada radim na prvoj ruci, pišem dnevno između pet
When working on a first version he would write between five

Uvek imam prevodioca kada radim u Evropi.
I always have a translator when I work in Europe.

Recimo kada radim to, ili pokušavam da radim sa ženom.
It's like when I'm doing it, or trying to do it with a broad.

Ne kada radim nešto drugo!
Not when I'm doing anything!

Kada radim s nekim, provjerim ih.
When I work with somebody, I check up on'em.

Kada radim na poslednjoj verziji knjige napravim kopiju manuskripta.
When I work on the last version of a book, I copy the manuscript.