KAFIĆI in English translation

• cafes
• bars
• coffee shops
• cafés

Examples of using Kafići in Serbian and their translations into English

apoteke, banke, restorani i kafići.
will feature cafes, restaurants, boutiques, stores, furniture stores, banks, and pharmacies.

tu su dole kafići, knjižare i šta ja znam.
down there are cafes, bookstores and whatever.

Iako je Holandska Vlada naveliko pozdravljana zbog regulisanja propisa u vezi sa kanabisom poslednjih nekoliko decenija( kafići itd.), postoji rastuća politička želja među Holandskim političarima
Although the Dutch Government has been widely applauded for their regulation of cannabis(coffee shops etc) over the last few decades, there is a growing political appetite amongst Dutch politicians to further remove

Pila mi se kafa, ali kafići su bili puni do tačke prelivanja,
I wanted a coffee, but the cafés were filled to overflowing, so I went

Eksplozija se dogodila oko 2 sata ujutru u poslovnoj četvrti u kojoj su neki kafići i restorani još uvek bili otvoreni",
The blast occurred at about 2 am in the business area in which some coffee shops and restaurants were still working," Kosovo Police Service(KPS)

odmarališta, kafići, igrališta ili kampusi na koledžu.( Smeh)
vacation resorts, coffee shops, playgrounds or college campuses--(Laughter)

će promeniti namenu i postati kafići ili kockarnice.
will change their scope of activity and become cafés or casinos.

Radno vreme kafića je.
The operating hours for the cafe are.

Radno vreme kafića je.
The hours for the cafe are.

Kafići bez muzike posle 23 časa.
No alcohol or music after 11.30pm.

Restorani i kafići su uveče poluprazni.
Restaurants and bars remain half-empty.

Ne kažem da su kafići loši.
I am not saying that caffeine is bad.

Prvo su kafane počeli da zamenjuju kafići.
They first started by replanting the coffee fields.

Kafići su takođe zatvoreni iz bezbednosnih razloga.
Bank also closed for security reasons.

Šta će vam kafići onda i neformalni razgovori.
There will be coffee and an opportunity for informal discussion afterwards.

Neki kafići i restorani primaju gole mušterije, neki ne.
Many of the restaurants and coffee shops offer free wifi, but some do not.

Kafići su u blizini,
There are bars right next to the beach,

Kafići su u blizini,
There are restaurants here as well,

Policija, bolnice, kafići i prodavnice… moraju da rade", kaže ministar unutrašnjih poslova Jusuf Kalamperović.
Police, hospitals, cafes, shops… they must work," says Interior Minister Jusuf Kalamperovic.

zbog toga su ulice, šetališta, kafići, restorani, prodavnice uvek pune ljudi.
the walkways, caffes and restaurants are always filled with peoples.