KAO ASISTENT in English translation

• as an assistant

Examples of using Kao asistent in Serbian and their translations into English

radio sam protekle tri godine kao Asistent produkcije u ABC korporaciji,
spent the past three years as the Assistant Production Manager at This Company,

Na istom fakultetu trenutno završava doktorske studije, a istovremeno je zaposlen kao asistent.
He is currently pursuing a doctoral degree at the same faculty and works as a teaching assistant at the same time.

( Aplauz) Tako da možete zamisliti koliko sam volela osam godina provedenih kao asistent kasting reditelja u" Ljubav za sva vremena".
(Applause) So you can imagine how much I loved my eight years as the assistant casting director on"As the World Turns.".

ovo će ti biti poslednji dan kao asistent.
this will be your last day as assistant coach.

Marin Jukić je bio zaposlen kao asistent od oktobra 2011. do oktobra 2014.
the Faculty of Medicine, Ben Gurion University as a teaching assistant for histology from October 2011. to October 2014.

Profesorko Mej, samo sam htela da kažem da, uprkos tome što jedva da imam iskustva kao asistent, zapravo ga uopšte nemam,
Professor May, I just wanted to say that although I have hardly any experience as a teaching assistant… um,

Mandićeva je takođe rekla da je, iako je pokušavala primeniti iskustva koja je stekla kao asistent na Univerzitetu Tafts u Sjedinjenim Državama, morala da bude vrlo pažljiva
Mandic also said that though she tried to use her experience as a teaching assistant at Tufts University in the United States,

stekao je veliko iskustvo tokom četiri godine rada kao asistent dirigenta orkestra za mlade Gustav Maler
he brings a depth of experience enhanced by four years as Assistant Conductor of the Gustav Mahler Jugendorchester

Прво као асистент тренера, а после као функционер.
First as an assistant coach, and then as the.

Затим је радио као асистент професору Карлу Лудвигу, физиологу.
He then worked as an assistant to Professor Carl Ludwig, a physiologist.

Као асистент редитеља сарађивао је са Јиржијем Менцлом
As an assistant director, Mićunović cooperated with Jiri Menzel

Понудићу се као асистент бриљантноме Мађару.
I will offer myself as an assistant to that brilliant Hungarian.

Радила je као асистент на неколико филмова.
She worked as an assistant director on several short films.

Почиње радити као асистент дизајнера за неколико филмова.
He starts working as an assistant designer for several films.

Прво као асистент, а онда сам.
First as an assistant coach, and then as the.

каријеру је започео као асистент за.
began his career as an assistant to.

Пре тога радио је као асистент на.
Prior to that, he worked as an Assistant.

Волела сам да радим као асистент.
I was to serve as an assistant.

По завршетку студенти су у стању да раде као асистент књиговођа под надзором.
Upon completion, students are able to work as an assistant bookkeeper under supervision.

И на овој утакмици је могао да се упише као асистент.
He also missed one game as an assistant.