KEM in English translation

• cam
• kem

Examples of using Kem in Serbian and their translations into English

Kem mi je rekao o tvojim igricama.
Cam told me about your games.

Kem zanima imaš li rezultate Trentovih briseva.
Cam wants to know if you have the results from Trent's swabs.

Kem, samo želim da kažem.
Cam, I just want to say.

Kem možeš da ne radiš to?
Cam, can you not do that?

Kem koristi zastavu da mi se osveti.
Cam is using the flag to attack me.

Pokušala je da udari Kem.
She tried to punch Cam.

Pa, Kem, slomio si ruku.
Well, C-Cam, yeah, you broke your arm.

Kem mi je kupio ovu košulju
Cam bought me this shirt,

Karter je upoznao Kem dok je radio za Lekare bez granica.
Carter meets Kem while working for Doctors Without Borders.

Kem ce izgubiti svoj posao
Cam's going to lose her job

do mesta zvanog Kem Kem.
a place called the Kem Kem.

Slušaj, Kem, sve to sa Semi, ima li šanse,
Uh, also, C-Cam… this whole Sammy thing,

su se Karter i Kem venčali, ali u 12. sezoni je Karter bio sam kad se vratio u Afriku da donese zdravstvenu pomoć u Darfur i stalno je aludirao kako stvari sa Kem nisu dobre.
we learn Kem and Carter have married but in Season 12 Carter is by himself as he returns to Africa to provide medical aid in Darfur and makes ominous non-specific references to how things with Kem aren't good.

K, sad' ih otvori.
Okay, now open them.

Ма мени је овде јасно к' о дан шта се дешава.
It's clear as day what is happening here.

Са ким да идем?
Who would I go with?

К болницама, гдје кроз прозоре падају кости.
Towards hospitals where skeletons leap from the window.

Кад дођете к њему, као камену живу….
As you come to him, a living stone…".

Jesi li o. k. s ovim?
You ok with this?

Oh, o. k., imaš tiganj u torbici?
Oh, ok, you have a skillet in your purse?