KISELOST in English translation

• acidity
• acidosis
• acidification
• acids

Examples of using Kiselost in Serbian and their translations into English

Nedostatak kiseonika i kiselost su dve strane iste medalje gde je jedan,
Lack of oxygen and acidosis are two sides of the same coin: where you have one,

Alkalne komponente sprečavaju kiselost krvi uz pomoć četiri glavna minerala- kalcijuma,
Alkaline compounds buffer acids in the blood with four main minerals- calcium,

Krv se neprestano sama reguliše kako ne bi upala u metaboličku kiselost, kako bi garantovala dobru funkcionalnost
Blood is constantly regulating itself so as not to enter into metabolic acidosis, thus ensuring proper functioning of cells

Kiselost u belim vinima će biti manje očigledna,
The acidity in whites will seem less apparent,

Ostali lekovi takođe pogoršavaju kiselost organizma, pa ih treba izbegavati koliko je to god moguće.
Other medications can also worsen the acidity of the body, so they should be avoided as much as possible.

Nema izveštaja o pomoru ribe, ali kiselost vina će verovatno ubiti insekte kojima se ribe hrane,
There have been no report of fish deaths, but the acidity of the wine is likely to kill insects the fish feed on,

Kiselost sirćeta je sasvim dovoljna da spreči razvoj nezdravih bakterija( uključujući i ešerihiju koli).
The acidity of vinegar is sufficient to prevent unhealthy bacteria(including E. coli) from developing.

Merenjem pH vrednosti određuje se alkalnost i kiselost vode, s tim da vrednost 7 označava neutralnost.
The pH measures the acidity or alkalinity of water, with the value 7 representing neutrality.

Na mestu gde se nasele povećavaju kiselost zemljišta i to negativno utiče na biljke.
At the place where they settle down, the acidity of the soil increases, and this affects the plants negatively.

Rekao je:„ Manjak kiseonika i kiselost su dve strane iste medalje: ako neko ima jedno ima i drugo“.
He said:“The reduction of oxygen and level of acidity are 2 sides of an exact same medallion: if you have one, you need to have the other.”.

Kiselost sirćeta je sasvim dovoljna da spreči razvoj nezdravih bakterija( uključujući i ešerihiju koli).
The acidity of the vinegar is enough to prevent unhealthy bacteria(including E. Coli) from developing.

Mnogi stručnjaci veruju da postajemo bolesni kada naše telo preterano poveća kiselost( pH ispod 7).
According to the experts we become ill when our body rapidly increases the acidity(pH below7).

Kada je koncentracija HF približi 100%, kiselost dramatično raste kao posledica sledeće ravnoteže.
When the concentration of HF approaches 100%, the acidity increases dramatically due to the following equilibrium.

Preporučila bih svim bolesnicima da obrate pažnju na kiselost želuca, bez obzira na dijagnozu.
Doctors recommend to all infected persons to pay special attention to the acidity of the stomach, regardless of diagnosis.

bosiljka bi trebalo da bude dovoljna da dobro izbalansira kiselost agruma.
honey should be good enough to balance the acidity of citrus.

Potrebno je više od 30 čaša pH-uravnotežene vode da bi se neutralizovala kiselost jedne kole.
It takes over 30 cups of pH-balanced water to neutralize the acidity of one cola.

limun mu doda svoju posebnu kiselost, a šećer je onaj koji“ vozi” ove sastojke i s vodom ih prenosi kroz telo.
lemon gives it a specificity of acidity and sugar is the one who will“drive” these ingredients with water to circulate through the body.

Potencijalni faktor kiselosti je astronoman.
Potential acidity factor is off the charts.

Повраћање, и повећана киселост тела гастритиса. Међутим, већина.
Vomiting, and increased acidity of body gastritis. However, most.

Сагоревање изазива киселост.
Combustion causes acidification.