KISELOSTI in English translation

• acidity
• sourness
• acid

Examples of using Kiselosti in Serbian and their translations into English

Morska so ima alkalni učinak koji pomaže u balansiranju stepena kiselosti u telu, pa tako eliminiše potencijalne rizike fatalnih bolesti.
Sea salt has an alkalizing effect, which helps to balance the levels of acid in the body and thus eliminates the potential risk of fatal diseases.

pankreas stvaraju ovu supstancu u cilju kontrole kiselosti krvi, jer je kisela krv glavni uzrog
pancreas create this substance in order to control the acidity of our blood, because acidic blood is the main cause

PH nivo je pokazatelj nivoa kiselosti tvoje kože i meri se na skali od 0 do 14,
PH levels are an indication of the acidity level of your skin

Suprotno stanje kiselosti organizma je baznost organizma,
Contrary to the acidity state of the organism is basic(base),

idealna ishrana zahteva i određeni procenat kiselosti, pa treba jesti i nešto žitarica.
the ideal diet should be a certain percentage of acidity and should eat some cereal.

Neke oblasti oka mogu da sadrže žućkasti sloj koji ukazuje na nivo sumporne kiseline u organizmu i nivoa kiselosti u organima i žlezdama.
Some areas of an eye may contain a yellowish coating which can indicate sulphuric acid levels in the body and the level of acidity in the organs and glands.

onda luči još više enzima i uvećava nivo kiselosti.
it can't digest something, it produces more enzymes and increases the acidity of the liquid inside.

idealna prehrana treba i određeni postotak kiselosti pa valja jesti
the ideal diet should be a certain percentage of acidity and should eat

Međutim, u našem organizmu postoji samoregulacija koja nastoji održavati stalnu koncentraciju kiselosti u krvi na pH 7, 4.
However, in our body there is so called self-regulation, which seeks to maintain a constant concentration of the acidity of the blood to the optimal pH of 7.4.

koji pomaže neutralisanju suvišne kiselosti i štiti sistem za varenje.
which helps to neutralize the acidity and protects the digestive system.

Međutim, u našem organizmu postoji samoregulacija koja nastoji održavati stalnu koncentraciju kiselosti u krvi na pH 7, 4.
However, in our organism is self-regulated, which strives to maintain constant concentration in the blood of the acidity to pH 7.4.

količini belog luka, paradajz-ičnosti, gorčini, kiselosti, vidljivim komadićima- to mi je omiljeni termin sa tržišta sosova za špagete.
by sourness, by visible solids-- my favorite term in the spaghetti sauce business.

On je pre skoro jednog veka tvrdio da acidoza( višak kiselosti) nije povezana samo sa razvojem raka,
According to him, acidosis(excess of acidity) is not only connected to development of cancer,

On je pre skoro jednog veka tvrdio da acidoza( višak kiselosti) nije povezana samo sa razvojem raka,
He found that acidosis(excess of acidity) is not only linked to the development of cancer,

On je pre skoro jednog veka tvrdio da acidoza( višak kiselosti) nije povezana samo sa razvojem raka,
He discovered that acidosis(excess of acidity) is not only associated with the development of cancer,

Uspeh bilo koje terapije mnogo je veći ako se telu samo malo pomogne da se oslobodi kiselosti, što uključuje jedino promenu životnih navika
The success of any treatment is much higher if the body is helped just a little to get rid of acidity, which includes only the change of lifestyle

acidoza( višak kiselosti) nije povezana samo sa razvojem raka,
acidosis(excess of acidity) is not only connected to development of cancer,

samo voće nar sadrži obilje vode koja pomaže u smanjenju kiselosti urina, a takođe i koncentracije urina,
the fruit contains abundant amounts of water which helps in decreasing the acidity of urine and also the concentration of urine,

Ravnotežno stanje organizma u potpunosti će zaustaviti razvoj raka.„ Uspeh bilo koje terapije mnogo je veći ako se telu samo malo pomogne da se oslobodi kiselosti, što uključuje jedino promenu životnih navika
The success of any treatment is much higher if the body is helped just a little to get rid of acidity, which includes only the change of lifestyle

zavisi od toga na kom nivou kiselosti- baznosti je telo.
depends on what level of acidity or alkalinity is in the body.