Examples of using Klanac in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Je li sve u redu na klancu?
Trebao sam da je ubijem u klancu.
У кога си пуцао, у кланцу?
plavom terencu koji ide prema klancu Piramida.
a blue SUV heading towards Pyramid Pass.pozadina je u klancu.
backs out onto a ravine.Mi smo u klancu.
We're in the gorge.Doktorov pomocnik je ubijen u klancu.
And the doctor's assistant was killed on the pass.Nekoliko dana kasnije detektivki iz odeljenja za ubistva Bostonske policije Džejn Ricoli stiže vest da je Morino ugljenisano telo nađeno u planinskom klancu.
Days later, Boston homicide detective Jane Rizzoli receives the grim news that Maura's charred body has been found in a mountain ravine.У исто време планирао да изведе одлучујући напад како би окренуо леви бок византијске војске тако да га усмери према кланцу на западу.
At the same time he planned to push a determined attack to turn the left flank of the Byzantine army and drive them towards the ravine to the west.Mi smo tada će se spustiti u ovom klancu I ući kroz stražnjem kraju objekta.
We will then descend into this gorge and enter through the back end of the facility.Nedugo posle toga, nekoliko oficira vojske Sjedinjenih Država pozvali su naše vođe da održe veće u Apačkom klancu( Fort Bowie).
Not long after this some of the officers of the United States troops invited our leaders to hold a conference at Apache Pass(Fort Bowie).на пример, у кланац или спремну одводну јаму,
for example, into a ravine or a ready drainage pit,Претпоставља се да су сви људи који су били у том тренутку у кланцу умрли под наглим покретом низа огромних ледених блокова.
Presumably, all the people who were at that moment in the gorge died under a rapidly moving down stream of huge ice blocks.Околности Чеовог хватања у кланцу Јуро, непосредно после сусрета са француским интелектуалцем Режисом Дебреом
The circumstances of Che's capture at Yuro ravine, soon after meeting the French intellectual Régis Debrayпоучно путовање запада у кризу, у дубоком планинском кланцу званом Морбио Инфериоре, када Лео,
the Journey runs into a crisis in a deep mountain gorge called Morbio Inferiore when Leo,Нагиб или планински кланац не би требало да буде- ако је нагиб се формира као резултат киша,
Slope or a mountain ravine should not be- if the slope is formed as a result of rains,Између Бингена и Бона, Средња Рајна тече кроз Рајнски кланац, формацију створену ерозијом,
Between Bingen and Bonn, the river Rhine flows as the Middle Rhine through the Rhine Gorge, a formation created by erosion,Између Бингена и Бона, Средња Рајна тече кроз Рајнски кланац, формацију створену ерозијом,
Between Bingen and Bonn, Germany, the river Rhine flows as the Middle Rhine through the Rhine Gorge, a formation created by erosion,sa strahopoštovanjem se diviti Gvozdenoj kapiji, najvećem rečnom klancu u Evropi.
and see the awe-inspiring Iron Gate Gorge, the largest river crag in Europe.до 12 хиљада лешева је бачено у кланац. Улице су биле одлагалиште… За неколико дана наша жупа је почела
up to 12 thousand corpses were dumped in the ravine. The streets were a dumping ground… Within a few days, our parish began to revive in our parish.
