KOALICIONOG in English translation

• coalition

Examples of using Koalicionog in Serbian and their translations into English

cilj na kojem smo radili godinama», rekao je Saks-Koburg u ponedeljak nakon postizanja koalicionog sporazuma.
the goal we have been working towards for years," Saxe-Coburg said Monday, after the coalition deal was reached.

se izvrši promena direktora po osnovu školske spreme ili po osnovu koalicionog sporazuma, po konkursu,
that changes of directors would be made on the basis of their qualifications, or on the basis of the coalition agreement or the public contest,

BSP je imala konsultacije o koalicionoj vladi sa NPSII i MRF-om.
The BSP has been holding consultations on a government coalition with the NMSII and MRF.

Srpska koaliciona vlada suočava se sa još jednom krizom.
Serbia's coalition government faces latest crisis.

Gaja Koalicione učenje želeo da okonča rat.
The Gaia Coalition decided to put an end to the war.

Сви коалициони партнери су били" за".
All the coalition partners were in favour of this.

Pripadnici koalicionih snaga bezbednosti u Avganistanu.
Coalition Forces in Afghanistan.

Njihov koalicioni sporazum više podseća na Junkera nego na Makrona.
Their coalition agreement has more of Juncker than Macron.

Фебруара 2011. године потписао је коалициони споразум са косовским премијером Хашимом Тачијем.
On 20 February 2011, he signed a coalition agreement with Kosovar Prime Minister Hashim Thaçi.

Овим коалиционим споразумом Петровић је постао заменик косовског премијера.
This coalition agreement made Petrović the Deputy Prime Minister of Kosovo.

Koalicioni pregovori su i dalje u toku.
Coalition talks are ongoing.

Koalicioni partneri imaju različite stavove o tome.
Coalition members have expressed different views on this.

Koalicioni razgovori između dve stranke bili su teški.
Coalition talks between the two parties were tough.

У Авакумовићевој коалиционој влади.
To the Coalition government.

Grčka dobija koalicionu vladu?
Greece to Form New Coalition Government?

Međutim, demokrate, Taričeanuovi koalicioni partneri, usprotivili su se tom potezu.
But the Democrats, Tariceanu's coalition partners, opposed the move.

НАТО, УН и коалиционе снаге… остати на високом нивоу упозорења.
NATO, the UN, and coalition forces… remain on high alert.

Неколико коалиционих јединица било је прекорачено,
Several coalition units were overrun,

Глобални позициони систем је омогућавао коалиционим снагама лаку навигацију кроз пустињу.
Global Positioning System units were important in enabling coalition units to navigate easily across the desert.

To je zbog koalicionih stranaka, zar ne?".
It's the coalition parties, isn't it?".