KOMPLIKOVAN ODNOS in English translation

difficult relationship
тежак однос
тешку везу
komplikovan odnos
veoma zamršen odnos
тешком односу
complex relationship
сложен однос
комплексан однос
сложена веза
komplikovan odnos
kompleksnu vezu
kompleksni odnos

Examples of using Komplikovan odnos in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сунце и наша кожа имају компликован однос.
The sun and our skin have a complicated relationship.
Прочитајте: Како се бавити компликованим односом.
Read: How to fix a complicated relationship.
Имао је, каже,'' компликован однос са оцем''.
I had a, you know, complicated relationship with my father.".
Није никаква тајна Раи и ја имам компликован однос.
It's no secret Ray and I have a complicated relationship.
Zna da Mič i ja imamo komplikovane odnose sa mojim roditeljima i da ih zato nikad nije upoznala.
She knows that Mitch and I have a… complicated relationship with my parents and that that's why she's never met them.
Јанг« показује компликоване односе међу разним стварима,
Yang to illustrate the complicated relationship between various things,
Ако је ваш био означен компликованим односом из различитих разлога,
If yours has been labeled a complicated relationship for different reasons,
Ми и без тога имамо компликоване односе са Сједињеним Америчким Државама,
And so we have a complicated relationship with the United States,
nedostatak novca, komplikovane odnose sa članom porodice,
the lack of money, the complicated relationship with a family member,
аутора Ричарда Рајта( са којим ће имати дуг и компликован однос).
the author Richard Wright(with whom he would have a long and complicated relationship).
то је компликован однос између ова два термина.
it is a complicated relationship between the two terms.
то је компликован однос између ова два термина.
it is a complicated relationship between the two terms.
Čak i ako imate veoma komplikovane odnose sa njima, pokušajte da pronađete način da budete zajedno.
Even if you have very complicated relationships with them, you still need to find a way to get along.
nedostatak novca, komplikovane odnose sa članom porodice,
the lack of money, the complicated relationship. the disappointment with friends,
nedostatak novca, komplikovane odnose sa članom porodice,
the lack of money, the complicated relationship with a family member,
nedostatak novca, komplikovane odnose sa članom porodice,
the lack of money, the complicated relationship with a family member,
Белен( имају компликован однос и више пута су раскидали везу и мирили се)
Belén(a complicated relationship where they have broken up and gotten together again several times)
nedostatak novca, komplikovane odnose sa članom porodice,
the lack of money, the complicated relationship with a family member,
nedostatak novca, komplikovane odnose sa članom porodice,
the lack of money, the complicated relationship with a family member,
Тирион поседује златно плаву косу коју имају сви Ланистери али има компликован однос са њима.
Tyrion possesses the golden blond hair of a Lannister but has a complicated relationship with the rest of them.
Results: 47, Time: 0.0363

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English