KONCERTNA in English translation

• concert

Examples of using Koncertna in Serbian and their translations into English

TwitterNada Kolundžija je koncertna pijanistkinja, najznačajniji srpski izvođač
Nada Kolundžija is a concert pianist and Serbia's most prominent performer

sama bila koncertna pijanistkinja.
who was herself a concert pianist.

Iako su muzički kritičari smatrali da ovo delo ne izražava kompozitorov talenat i umeće na najbolјi način, Koncertna uvertira je vremenom našla svoj put do koncertnih dvorana i publike,
Although the critics argued that this piece did not do justice to the composer's talent and skills, the Concert Overture over time found its way into concert venues and reached large audiences,

što je treća najveća koncertna turneja svih vremena.
which is the third highest-grossing concert tours of all time.

Koncertna sezona 2016/ 17, najavlјena početkom aprila
The concert season 2016/17, announced in early April under the slogan Nothing

publike je bilo sve više, a koncertna sezona je uvek unapred rasprodana.
attracting an ever-increasing audience, with the concert season sold out in advance.

nemački sopran Sofi Klusman je veoma tražena kao koncertna pevačica, resitalista
German-born soprano Sophie Klussman is in demand as a concert singer, as a recitalist

Koncertna promocija albuma" In My Heart" biće prilika da poštovaoci Ognjenovog stvaralaštva među prvima čuju uživo muziku sa ovog izdanja.
The concert promotion of In My Heart will be an opportunity for fans of Ognjen's music to be among the first to hear a live performance from this release.

Побољшана средства превоза омогућили концертним уметницима да путују шире него раније.
Improved means of transportation enabled concert artists to travel more widely than before.

Корнхаус( житница) и концертна дворана, Цирих( 1839),
Kornhaus(granary) and concert hall, Zürich 1839,

Концертна дворана са капацитетом од 2, 679 места.
Concert Hall has the capacity of 2,679 people.

Ашер је албум подржао са двомјесечном концертном турнејом под називом„ The Truth Tour”.
Usher supported the album with a two-month concert tour called"The Truth Tour".

Tamo su nekad bile koncertne dvorane, bioskopi i pozorišta.
There were concert halls, cinemas, theaters.

U ovoj koncertnoj sezoni Srba Dinić će treći put dirigovati Meksičkom Filharmonijom.
In this concert season Srba Dinic will be conducting Mexican Philharmonic Orchestra for the third time.

Uzeo si odmor od koncertne turneje da bi bio ovde.
You took a break from your concert tour to be here.

Muzeji, parkovi, pozorišta, koncertne dvorane, klubovi
Museums, parks, theatres, concert halls, nightclubs

Концертна гитара Андреса Сеговије од 1937. до 1962.
Concert guitar of Andrés Segovia's from 1937 until 1962.

Сваке недеље у концертној студију пролазе кроз живе наступе независних уметника,
Every week in concert Studio live performances of independent artists,

Поред концерата у Крагујевцу, концертне представе се одржавају и у другим градовима Србије.
In addition to concerts in Kragujevac, concert performances are held in other cities in Serbia.

Поред бројних концертних турнеја, посветио се и педагошком раду са студентима.
In addition to numerous concert tours, he has devoted himself to pedagogical work with students.