KONKURENTSKIH in English translation

• competitive
• competing
• rival
• competitor
• competition

Examples of using Konkurentskih in Serbian and their translations into English

to je jedna od najjačih konkurentskih poluga protiv monopola.
because it's one of the greatest competitive levers against monopoly.

Štaviše, upravo sada imamo jedinstvenu priliku da posmatramo jačinu konfrontacije između konkurentskih elita- domaćih i međunarodnih.
Moreover, right now we have a unique opportunity to observe the height of the confrontation between competing elites- domestic and international.

Istina leži u tome da neke branše mogu da steknu više benefita od SEO od drugih zbog svojih konkurentskih pozicija, ključnih demografskih podataka
Some industries have higher gain from SEO services compared to the rest owing to its competitive position, the propensity of influencing consumer searches

se povinovao autoritetu konkurentskih vizija i političkih rešenja.
never acceded to the authority of competing visions and democratic resolutions.

Molimo vas da razumete da ne možemo da komentarišemo naše interne procese i planove zbog konkurentskih razloga.
Please understand that we are unable to disclose our internal credit policies in full for competitive reasons.

promocija dobrih primera iz prakse, jedan je od zadataka za sve nas koji aktivno radimo na unapređenju konkurentskih prednosti domaće privrede.
promoting good practice examples are some of the tasks for all of us who are actively working on improving the competitive advantages of the local economy.

stvaranje dodatnih konkurentskih prednosti ruske ekonomije,
creation of additional competitive advantages of the Russian economy,

sve veća dostupnost molekularno filogenetičkih podataka za ovu veoma uspešnu radijaciju je dovela do nekoliko konkurentskih predloga za taksonomsko uređenje koje bi tačno predstavilo odnose između glavnih linija.
of the 20th century, increasing availability of molecular phylogenetic data for this hugely successful radiation has led to several competing proposals for a taxonomic arrangement that correctly represents the relationships between the major lineages.

podrška prilikom prevazilaženja regulatornih, konkurentskih i ekonomskih prepreka.
support it overcame regulatory competitive and economic obstacles.

slične delove konkurentskih proizvoda).
similar parts of competing products).

trgovinskih sukoba i konkurentskih devalvacija.
trade clashes and competitive devaluations.

unapređenja svojih komparativnih i konkurentskih prednosti.
improve its comparative and competitive advantages.

Naša konkurentska prednost danas je da smo jedina javno preduzeće u ovom prostoru.
Our competitive advantage today is that we're the only public company in this space.

Евалуација конкурентских хипотеза Бајесовском анализом.
Evaluation of competing hypotheses Bayesian analysis.

Хоћеш да стекну конкурентску предност у вашем каријере.
Gain a competitive advantage for your career.

Изнете су три конкурентске хипотезе за династију којој је Шеши припадао.
Three competing hypotheses have been put forth for the dynasty to which Sheshi belonged.

Stvoriti konkurentsku prednost kroz pozitivnije iskustvo zaposlenih.
Creating a competitive advantages through a more engaging employee experience;

Dva konkurentska ponuđača žalila su se na nepravilnosti,
Two rival bidders had complained of irregularities,

Уопштено говорећи, избори су били конкурентски, професионално спроведени
Overall, the elections were competitive, professionally administered

Sva konkurentska zadovoljstva biće uništena.
All competing pleasures we shall destroy.