KRIVINI in English translation

• turn
• corner
• curve
• bend

Examples of using Krivini in Serbian and their translations into English

Uvek sam ti govorio da se nagneš u krivini.
I was always told to lean into a curve.

Isekao me u krivini inercionim driftom.
He passed me on the corner with"Inertia Drift".

Ti se naginješ u krivini.
You lean into a curve.

Pretiže nekoliko automobila u toj krivini.
Picking up a few cars in that turn.

uvek želite malo više u svakoj krivini.
you want a bit more in every corner.

Skoro smo na krivini.
We're almost at the curve.

Pazite na njega u krivini broj 4.
Watch out for him in turn number four.

Iskušava ga na svakoj krivini.
He tries him at every corner.

Preticao me je u krivini.
He passed me on the curve--.

Pažljivo ubrzavajte, pogotovo na ovoj krivini.
Be very conscious of the loading, especially on this corner.

Da ne odemo preširoko u krivini ili izletimo sa puta.
Like accident avoidance, to not run wide in turns or off the road.

Koristim kad se nagnem u krivini.
I used to lie down in the turns.

Sreo sam ga na krivini.
I met him at the curb.

Imali smo dobar start, ali sam izgubio nekoliko pozicija u krivini jedan.
I had a good start, gaining some positions on lap one.

Leži na južnoj krivini.
Lying down, south curb.

A ja sam na svojoj poslednjoj krivini.
And I'm on my last lap.

Imali smo dobar start, ali sam izgubio nekoliko pozicija u krivini jedan.
I had a good start but lost a few positions on lap one.

U krivini 19 sam osetio da je nešto čudno u vezi sa upravljanjem pa sam pomislio da su mi se istrošile gume.
At Turn 19 I felt something strange with the steering so I thought I had a flat tyre.

Onda u toj zadnjoj krivini kad sam promenio pravac,
Then on that last corner when I changed direction,

U krivini 9 možete ići široko, u krivini 19 možete sići sa staze i niko vam ništa neće reći.
At Turn Nine and 19 you can go wide an nobody will say anything.