KVANTNOG in English translation

• quantum

Examples of using Kvantnog in Serbian and their translations into English

Postoji nada da karakteristike kvantnog izračunavanja poput kvantnog paralelizma
The hope is that features of quantum computing such as quantum parallelism

Da nema rizika u kolapsu kvantnog stanja onda ne vidim zašto ih ne bi poveli.
If there's no risk in a collapse in the quantum state then I see no harm in taking them with us.

Kutija levo pokazuje talasastu, šireću distribuciju kvantnog entiteta- čestice poput elektrona, koji nije loptica koja odskače od zida.
The box on the left shows the wavelike, spread-out distribution of a quantum entity-- a particle, like an electron, which is not a little ball bouncing off a wall.

Pošto je tehnološka implementacija kvantnog kompjutera jos u začetku, ovakvi modeli kvantnih
Since the technological implementation of a quantum computer is still in a premature stage,

pronadje smisao u zbrci kvantnog sveta.
trying to make sense of the messiness of the quantum world.

je zabrinuta zbog kvantnog računara i to s razlogom.
is working on a quantum computer.

Ajnštajnova rasprava o stvarnosti kvantnog sveta jednostavno gurnuta pod tepih.
Einstein's debate on the reality of the quantum world was simply brushed under the carpet.

verujemo i da su van domašaja kvantnog kompjutera.
we believe they're even out of the reach of a quantum computer.

bi se stvarno iskoristila moć kvantnog računara.
truly harness the power of quantum.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Micius has a sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.

radi uz pomoć čuda kvantnog tuneliranja.
works thanks to the wonders of quantum tunneling.

usavrše teoriju koja je uzela naše razumevanje atomskog kvantnog skoka dalje.
develop a theory that took our understanding of the atom literally a quantum leap further.

milijardi milijardi… bolje da prestanemo s tim i nastavimo- parova u svakom kubiku kvantnog vakuuma.
we can continue-- of pairs in the metacube of the quantum vacuum.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Micius has a sensitive photon receiver that can detect the quantum states of individual photons sent from the ground.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Micius is a highly sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.

veštačku inteligenciju i osigurao budućnost kvantnog računarstva i slušalica za mešovitu stvarnost.
is aiming to secure the future of quantum computing and mixed reality computing.

Satelit Micijus je izuzetno osetljiv foto-prijemnik, sposoban za detektovanje kvantnog stanja pojedinačnih fotona ispaljenih sa Zemlje.
Micius, the satellite, is a highly sensitive photo receiver able to detect the quantum states of single photons fired from the ground.

I granicna linija, pocetna tacka, ove zavese izmedju klasicnog sveta i kvantnog sveta- je stvarno misteriozna.
And the borderline, the threshold… this curtain between the quantum world and the classical world… is really mysterious.

veštačku inteligenciju i osigurao budućnost kvantnog računarstva i slušalica za mešovitu stvarnost.
is looking forward to protecting the future of quantum computing and mixed reality headsets.

Jedan od načina za konstrukciju kvantnog neurona je da se prvo generalizuju klasični neuroni( postavljanjem pomoćnih bitova)
One way of constructing a quantum neuron is to first generalise classical neurons(by padding of ancillary bits)