LABUS in English translation

• labus

Examples of using Labus in Serbian and their translations into English

Člana Demokratske stranke srpskog premijera Zorana Đinđića Labusa podržala je većina stranaka vladajuće koalicije, Demokratske opozicije Srbije( DOS).
A member of Serbian Prime Minister Zoran Djindjic's Democratic Party, Labus has been endorsed by most of the parties in the ruling Democratic Opposition of Serbia(DOS) coalition.

Потпредседник Владе Мирољуб Лабус поднео је оставку 3. маја 2006.
Deputy Prime Minister Miroljub Labus resigned on his position on May 3,

Prema rečima potpredsednika vlade Miroljuba Labusa, u ovoj godini se očekuju ulaganja u iznosu 566 miliona evra,
According to Deputy Prime Minister Miroljub Labus, 566m euros of investments are expected this year,

Prema rečima potpredsednika vlade Miroljuba Labusa i ministra privrede Predraga Bubala,
According to Deputy Prime Minister Miroljub Labus and Minister of the Economy Predrag Bubalo,

Др Лабус подсетио је да је Србија, не тако давно, била ван тржишних токова.
Prof. Dr. Labus reminded the audience that not so long ago Serbia was outside the market trends.

Iako prema anketama Šešelj zaostaje za Koštunicom i Labusom, postoji mnogo neodlučnih birača, kao i onih koji ne žele javno da se izjasne.
Though Seselj trails Kostunca and Labus in the polls, there are many undecideds as well as voters who do not wish to share their decision publicly.

Najzanimljiviji deo kampanje pred drugi krug izbora bila je televizijska debata Koštunice i Labusa održana u sredu uveče( 9. oktobar), koju je organizovao beogradski Medijski centar.
The most interesting part of the second round of the campaign was Wednesday night's(9 October) televised debate between Kostunica and Labus, organised by the Belgrade Media Centre.

Слободан Каитовић, а потом су говорили потпредседник Владе Србије г. Мирољуб Лабус и начелник Генералштаба Војске Србије
Other speakers included Serbian vice-president Miroljub Labus and the chief of staff of the Serbia and Montenegro Army,

mogucim kandidatom za federalnog premijera Miroljubom Labusom.
office of prime minister, Miroljub Labus, on Wednesday.

ujedno potpredsednika vlade Miroljuba Labusa, koji je ni manje ni više nego sedam puta najavljivao svoju ostavku.
its vice president, Miroljub Labus, who has announced his resignation no fewer than seven times.

Doslo je, takodje do neocekivanog zahladjenja odnosa izmedju Labusa i Djindjica posle prvog kruga predsednickih izbora.
An unexpected rift has also opened up between Labus and Djindjic since the first round of the presidential election.

у којој једино Лабус може да разликује стварност од представе- Шекспировог„ Хамлета”.
in which only Labus can distinct real life from the performance- Shakespeare's Hamlet.

Pisma šalje onima koji su tada bili u političkom sukobu sa premijerom- Miroljubu Labusu, Slobodanu Vuksanoviću, Velimiru Iliću.
Letters were sent to those who were in political conflict with the premier- Miroljub Labus, Slobodan Vuksanović, Velimir Ilić.

podržati Labusa, a DS je pokretačka snaga koalicije.
will back Labus, and DS is the driving force within the coalition.

potpredsedniku savezne vlade Miroljubu Labusu, koji je osvojio 31% glasova.
cent for his opponent, Yugoslav Deputy Prime Minister Miroljub Labus.

Koštunicina vlada ima jednog potpredsednika-- lidera G17 Plus Miroljuba Labusa-- i 17 ministarstava.
Kostunica's cabinet has one deputy prime minister-- G17 Plus leader Miroljub Labus-- and 17 ministries.

sa Koštunicom, Labusom i Šešeljem u ulogama Širaka,
with Kostunica, Labus and Seselj in the roles of Chirac,

Мало даље причају како се већ два пута ломи крст породице Лабус.
A little further down, he goes on to say that the Labus family cross has already been broken twice.

više od 50 procenata građana pruža podršku lideru G17 Plus Miroljubu Labusu.
more than 50 per cent of the public have confidence in the G17 Plus leader, Miroljub Labus.

Ultranacionalista Vojislav Šešelj našao se na trećem mestu, iza Vojislava Koštunice i Miroljuba Labusa, ali je dobio više glasova nego što je bilo ko očekivao.
Ultra-nationalist Vojislav Seselj trailed Vojislav Kostunica and Miroljub Labus, but got more votes than anyone had predicted.