LADJI in English translation

• boat
• ship

Examples of using Ladji in Serbian and their translations into English

A u ladji beše nas duša svega dvesta i sedamdeset i šest.
In all, we were two hundred seventy-six souls on the ship.

Reci koje me bodre da nisam usamljen, na ovoj pijanoj ladji.
Friends remind me that I am not alone in this boat I'm.

Reci koje me bodre da nisam usamljen, na ovoj pijanoj ladji.
Please tell me I'm not in this boat alone.

A drugi učenici dodjoše na ladji, jer ne beše daleko od zemlje
And the other disciples came in a little ship;(for they were not far from land,

A drugi učenici dodjoše na ladji, jer ne beše daleko od zemlje
But the other disciples came in the little boat(for they were not far from the land,

I namagoše na društvo koje beše na drugoj ladji da dodju da im pomognu;
And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come

I namagoše na društvo koje beše na drugoj ladji da dodju da im pomognu;
They beckoned to their partners in the other boat, that they should come

Ovde sa Ladjom.
Here with Ladj.

Kažite ladjama, da se sklone.
Tell the ships to hold off.

Moram se vratiti mojim ladjama.
I must get back to my boats.

Javi ladjama da sada mogu da pridju.
Tell the ships they can come in now.

Za naše ladje na moru.- Ladje na moru.
To our ships at sea.

Hiljade razlicitih vrsta meduza se vozi strujama kao mornari na ladjama.
Thousands of different species of jellyfish ride the currents like sailors in a gale.

I posla Hiram na tim ladjama sluge svoje, ladjare vešte moru,
And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea,

I vratiće te Gospod u Misir na ladjama, putem za koji ti rekoh: Nećeš ga više videti.
Then the LORD will make you return to Egypt by ship, over a route I said to you that you would never see again.

I vratiće te Gospod u Misir na ladjama, putem za koji ti rekoh: Nećeš ga više videti.
The LORD will return you to Egypt in ships by a route that I said you should never see again.

I vratiće te Gospod u Misir na ladjama, putem za koji ti rekoh: Nećeš ga više videti.
Finally, the LORD will take you back to Egypt in ships, by the route I promised you would never see again.

Koja šalje poslanike preko mora, u ladjama od site po vodama,
That sendeth ambassadors by the sea, even in vessels of bulrushes upon the waters,

Koja šalje poslanike preko mora, u ladjama od site po vodama,
That sends ambassadors by the sea, even in vessels of papyrus on the waters,

I odoše na ladji u pusto mesto sami.
They went away in the boat to a deserted place by themselves.