LIDER STRANKE in English translation

• party leader

Examples of using Lider stranke in Serbian and their translations into English

Bivši rumunski premijer Nastase podneo ostavku na mesto lidera stranke zbog tvrdnji o korupciji.
Romania's Nastase steps down as party leader amid corruption allegations.

Rumunski premijer Nastase neće podneti ostavku na mesto lidera stranke.
Romania's Nastase Won't Step Down as Party Leader.

Hana Holm je danas razgovarala sa liderom stranke Brigit Niborg.
Hanne Holm spoke today with party leader Nyborg.

Мислиш, нећу више да будем лидер странке?
I'm finished as party leader, don't you think?

Од 2011. до 2016. лидер странке био је Игор Додон.
In 2011- 2016, the party leader became Igor Dodon.

и Вучића- лидера странке у исто време.
and Vučić- the party leader, at the same time.

Још увек сте лидер странке?
Are you still party leader?

Lideri stranaka u BiH sastaće se sa Inckom.
BiH party leaders to meet with Inzko.

Lideri stranaka BiH razmatraju ustavne izmene.
BiH party leaders to discuss constitutional changes.

Bašesku je takođe podneo ostavku na mesto lidera stranke, imenujući predsednika izvršnog odbora PD-a Emila Boka za svog naslednika do nacionalne konvencije stranke u maju.
Basescu also stepped down from his post a party leader, naming PD executive chairman Emil Boc as his successor until a national convention in May.

Taj korak je naljutio lidera stranke Volena Siderova, koji je zapretio povlačanjem svoje podrške vladi
The move angered the party leader Volen Siderov who threatened to withdraw its support for the government

se fokusira na ličnosti, držeći u centru pažnje lidera stranke i maksimalno koristeći individualnu harizmu te osobe.
to focus on personality, keeping the party leader in the spotlight and making maximum use of that person's individual charisma.

je promenila svoj stav nakon intervencije lidera stranke Vojislava Šešelja u poslednjem trenutku.
backing the SAA but changed its stance after a last-minute intervention by party leader Vojislav Seselj.

Лидер странке Брегзита Најџел Фараж затражио је од парламента Велике Британије да одбаци нови споразум између британске владе
Brexit Party leader Nigel Farage has urged the UK Parliament to reject the new tentative deal reached between the British government

Лаугесен је управо одступио као лидер странке, па се самим тим и формирање кабинета вратило на почетак.
Michael Laugesen just stood down as party leader postponing the formation of the Cabinet Höxenhaven is not answering.

Уочи гласања, лидер странке Мартин Шулц изјавио је делегатима да ће инсистирати на више уступака
Ahead of the vote, party leader Martin Schulz told delegates he would push for more concessions from the conservatives on labor,

би канцелар и лидер странке требало да буду иста особа.[ 1].
he cited his belief that the chancellor and party leader should be the same person.[32].

Овај резултат омогућава неколико комбинација за стварање коалиције", рекао је новинарима лидер странке Јуха Сипила.
This result will enable several possible coalition combinations”, party leader Juha Sipila told reporters.

је председник Косова Каћуше Јашари и лидера странке АСЕМ Власија бити срушен.
it was clear that the President of Kosovo Kaqusha Jashari and party leader Asem Vllasi would be overthrown.

Шта би урадила, ако Лаугесен буде приморан да поднесе оставку на место лидера странке сутра?
What would you do if Michael Laugesen was forced to stand down as party leader tomorrow?