LIJEPOG in English translation

Što li se dogodilo sa poklanjanjem lijepog nalivpera?

Whatever happened to giving a nice pen?

Kako sam uspio navesti nekoga tako lijepog da pristane da se uda za mene?

How'd I get anyone so beautiful to agree to marry me?

Parkiran ispred lijepog malog skladišta u Anacostiji.

Sitting outside a nice, little vacant warehouse in Anacostia.

Ništa poput lijepog, dugog poljupca.

Nothing like a nice long kiss.

Sad smo napravili bolje jelo protiv nečega vizualno lijepog za gledati.

Now we've made a better meal versus something visually nice to look at.

Ili netko poput mene da je spreman mijenjaju pravila za lijepog lica.

Or someone like me that's willing to bend the rules for a handsome face.

Znam za posao u Prestigeu… od Lijepog Johnnya.

I know about the Prestige job from Johnny Handsome.

Ti imaš te kvalitete koje tražiš,… i kada sretneš lijepog muškarca ti ga diskvalificiraš radi najmanje greške.

You have these qualities you demand, and when you meet a nice man you disqualify him for the smallest fault.

Ima mnogo toga svetog i lijepog, ali nista nije tako lijepo kao covjekov vlastiti svijet.

And it's mostly sacred and beautiful, but nothing as beautiful as a man's own world.

Ako postoji nešto što možemo uraditi da osiguramo sigurnost vašeg lijepog grada, stojimo vam na raspolaganju.

If there is anything that we can do to ensure the security of your fine city, then we are at your disposal.

I ne shvatam zašto su svi tako uznemireni oko velikog lijepog stabla sa svjetlima i ukrasima na sebi.

And I don't get why everyone's getting so upset about a big beautiful tree with lights and decorations on it.

se dogodi da se sretnemo pod tušem jednog lijepog dana.

if we happen to meet at the shower one fine day.

ovo su najnovije lokalne vijesti ovog lijepog ponedjeljka.

here's the latest local news for you on this fine Monday morning.

to te koštalo jednog divnog čovjeka i jednog lijepog CD-a na kojem on pjeva" Love is in the Air".

you just cost yourself one fine man…- and one fine CD of him singing"Love is in the Air.".

Imam mnogo lijepog cvijeća," reče."

have many beautiful flowers,' he said.'But

Малих и лијепих дневних соба на фотографији.

Small and beautiful living rooms photo.

Мислим да има пуно лијепих ствари у трећем кварталу! Прочитајте заједно!

I think there are many nice things to do in the third quarter! Read along!

Природни материјал има веома лијепу боју и јединствену текстуру.

Natural material has a very beautiful color and unique texture.

Ne brinite svoju lijepu glavicu, Salomona.

Don't worry your pretty little head, Solomon.

Прочитајте: синдром лијепог типа и 16 разлога зашто дјевојчице сматрају да су досадне.

Read: Nice guy syndrome- 16 reasons why girls find them really boring.

Examples of using Lijepog in Serbian and their translations into English