MAGIČNIM in English translation

• magical

Examples of using Magičnim in Serbian and their translations into English

Ovaj stil pisanja mnogi nazivaju magičnim realizmom.
This form of art is called Magic Realism.

Volšebni napad ove jedinice nanosi ogromnu štetu magičnim stvorenjima, a čak i nekim ovosvetskim.
This unit's arcane attack deals tremendous damage to magical creatures, and even some to mundane creatures.

Naziv serijala treba da ukazuje na to da je fokus priče na magičnim stvorenjima o kojima Njut brine.
The title of this series should indicate that the focus is on the magical creatures that Newt cares for.

Snimali su bebino prvo puzanje, ali ono što je pas uradio čini ovaj trenutak zaista magičnim.
Baby's first crawl caught on cam, but it's the dog that makes it a truly magical moment.

koje se graniče sa magičnim i misterioznim.
arts bordering on the magical and mysterious.

Istina je da je Baj Su Džen bila besmrtna zmija sa ogromnim magičnim moćima.
The truth was that Bai Su Zhen was an immortal snake with formidable magical powers.

Svojim magičnim štapićem Igor stvara golubove,
With his magic wand Igor creates doves,

ili im plaćaju u magičnim pečurkama.
get paid in magic mushrooms.

Nadam se da ćete mi se pridružiti u ovoj vožnji magičnim ćilimom i dodirnuti decu
I hope you will join me in this magic carpet ride,

naprasno shvatila da je nešto drugačije- kao dotaknuta magičnim štapićem, hipoksija je nestala iz mog sistema!
suddenly realized that something had changed- as if touched by a magic wand, the hypoxia was removed from my system!

За магични изглед, тако стваран.
For a magical look, so real.

Ima nešto magično u šetnji šumama.
There is something magical about walking through a forest.

Магична својства овог минерала подржавају инспирацију.
The magical properties of this mineral support inspiration.

У овој магичној згради осећате се као бајка.
Inside this magical building you feel like in a fairy tale.

Било је магично и било је прозаично.
It was magical and it was glorious.

Ima nešto magično s njima.
They have something magical about them.

Ovaj magični trenutak.
This magical moment.

Imam magične moći.
I've got magical powers.

Da vi imate magičnu moć, da li bi je.
If you had magical powers, you.

Нема магичног трика.
Without magical tricks.