MAJKAMA in English translation

Isto je sa majkama sa djecom.

It's the same with the mothers and kids.

Ako ne zaboravimo, kupujemo čestitke, cveće i čokolade našim majkama.

We celebrate it giving our mother flowers, chocolates or cards.

Deca treba da budu sa svojim majkama.

Children should be with their mothers.

Ispričajte svojim majkama šta radite pa idite i uložite prigovor savesti.“.

So do as your mother told you and stand up straight.

Ja sam bliska sa svim mojim majkama.

I'm close to all my mothers.

Ponekad nove neveste dolaze sa svojim majkama.

Sometimes new brides come with their mothers.

Dogodi njihovim ćerkama, sestrama ili majkama.

This is happening to their daughters, their mothers.

Isto kao i sa našim majkama.

Just like with our mothers.

Imali smo loša iskustva sa mladim majkama.

We had bad experiences with young mothers.

Manipuliso je nasim majkama.

He… manipulated our mothers.

Saosećate se sa drugim majkama u javnosti.

You will empathize with other mothers in public.

Fc* Nije poenta u majkama, nego u deci i njihovoj bezbednosti.

The problem with soy is not reflected in the mothers, but in their children.

Kako je bilo svim majkama koje su izgubile decu?

Or the mothers who have lost children?

Međutim, šta je sa majkama koje ne žele da doje?

But what about the parents who don't want to stay?

Majkama to nije bitno.

That did not matter to the mother.

Ovdje smo da služimo majkama i bebama u okrugu.

We're here to serve the mothers and babies of the district.

Pomaže majkama na Haitiju.

Help the women of Haiti.

Majkama, koje su i pod drugim imenima jednako divne.

To mothers, who by any other name, just as sweet.

Žele da kažem, Tugujemo s majkama te dvojice bijelaca.

They want me to say"We mourn with the mothers of these two white boys.".

Davao je djeci. Davao je majkama.

It gave gifts to the children, to the mothers.

Examples of using Majkama in Serbian and their translations into English