MALI ODMOR in English translation

• little vacation
• little break
• little holiday
• little rest
• little getaway
• little hiatus
• little retreat

Examples of using Mali odmor in Serbian and their translations into English

samo joj je trebao mali odmor.
She just needed a little rest.

Odvesti je na mali odmor.
Taking her off on a little vacation.

Pa, ja mislim da joj treba jedan mali odmor.
(SIGHS) Well, I think she needs a little holiday.

Pa, mislio sam da nam treba mali odmor.
Well, I figure we could take a little break.

Možda je Miriam potreban mali odmor.
Perhaps Miriam needs a little rest.

Mama samo ide na mali odmor.
Mommy's just going on a little vacation.

moraš uzeti mali odmor, dobro?
you need to take a little break, all right?

Hvala Vam za divan mali odmor.
Thanks for a wonderful little holiday.

Uzela sam slobodne dane par mjeseci, mali odmor.
I took a few months off, a little vacation.

Sada je nama potreban mali odmor.
We just needed a little break.

Pa, izgleda da sam prekinula mali odmor.
So, looks like I interrupted a little vacation.

Potreban mi je mali odmor.
I need… a little break.

Idemo na mali odmor.
We're off on a little vacation.

Ne, treba mi mali odmor od ovoga.
No. I just need a little break from all of this.

Reci Gibsu da ti treba mali odmor.
Tell Gibbs you need a little vacation.

Možda ne, ali joj treba mali odmor od svakodnevnice.
Maybe not, but she could use a little break from the routine.

Momci govore sebi." To je samo mali odmor od stvarnosti.".
Guys telling themselves it's just a little vacation from reality.

Možda trebaš mali odmor.
Maybe you need a little break.

Tom i ja idemo na mali odmor.
Tom and I are gonna be going on a little vacation.

To je bio samo mali odmor.
It was just a little break.