MAREK in English translation

• marek
• mark

Examples of using Marek in Serbian and their translations into English

Главни дизајнер овог пројекта, Марек Реицхман, ставио је своју душу у ауто.
The main designer of this project, Marek Reichman, put his soul into the car.

Još nema vesti od Mareka?
Still no news from Mark?

Ово је јуче обавештен заменик министра спољних послова Пољске Марек Микхаил Магеровски.
This was yesterday informed Deputy Foreign Minister of Poland Marek Mikhail Magerovski.

Od Freda za Mareka.
Fred for Marek.

Hajde da potražimo Mareka.
Let's find Marek.

Ne idemo bez Mareka.
We're not going without Marek.

Baš me briga za Mareka.
I don't give a shit about Marek.

Ne idemo bez Mareka.
I'm not going without Marek.

Možemo se vratiti po Mareka.
We can come back for Marek.

Ovo je majka Mareka Novotnog.
This is Marek Novotny's mother.

Srećan sam zbog Mareka.
We are delighted for Marek.

Под бившим градоначелником Бруном Мареком, зграду је обновило Удружење пријатеља Хермесвиле,
Under former mayor Bruno Marek, the building was restored by the Association of Friends of the Hermesvilla

Најпознатији словачки играчи су: Марек Хамшик, Мартин Шкртел,
The most famous Slovak players are: Marek Hamšík, Martin Škrtel,

Opozicija je zatražila objašnjenje od predsednika parlamenta Mareka Kučinskog, inače pripadnika vladajućeg desničarskog pokreta„ Zakon i pravda“.
He said he had demanded an explanation from Parliament Speaker Marek Kuchcinski, a member of the right-wing ruling Law and Justice party.

Цинк је провео истраживање са Мареком Јанком и Робертом Старком,
Zink carried out his research with Marek Janko and Robert Stark,

заједно са својим братом Мареком Собјеским( 1628- 1652), Јан је отишао на двогодишње крстарење западном Европом.
together with his brother Marek Sobieski(1628-1652), Jan left for western Europe, where he spent more than two years travelling.

Косовски омбудсман, Пољак Марек Новицки наредио је хитну истрагу
Kosovo Ombudsman Marek Nowicky, a Pole, has orded an urgent investigation

Такође бисмо желели да се посебно захвалим Марек Фишер за помоћ са цсс који нам је омогућило да бисте добили ослободити од сада бескорисно бланк.
We would also like to specially thank Marek Fišer for his help with the css which allowed us to get rid of the now useless blank.

Пољски надбискуп Марек Залевски је нови апостолски нунције за Сингапур
Polish Archbishop Marek Zalewski is the new Apostolic Nuncio to Singapore

Марек Јакубиак, заменик групе Кукиз, подржао је сличне коментаре његових конзервативних вршњака.
Marek Jakubiak, a deputy for the anti-establishment Kukiz' 15 grouping, followed similar comments from his conservative peers.