MEDVEDOM in English translation

• bear

Examples of using Medvedom in Serbian and their translations into English

Rekao je da je bio prijatelj sa medvedom dva dana.
He said he socialized with a bear for 2 days.

Stajao sam s lavom, leopardom i medvedom.
I stood with a lion and a leopard and a bear.

Onda pričam s medvedom.
I'm talking to the bear.

Onda pričam s medvedom.
Talk to a bear.

Onda pričam s medvedom.
Talk to the bear.

se zbijete za slikanje sa medvedom.
get some shots with the bear.

Onda pričam s medvedom.
I talked to the bear.

Jedne noci kad Pit bude pijancio sa medvedom Brundom.
Some night when Pete's off on a toot with Smokey the bear.

sa svojim partnerom, drugom, i sa medvedom.
with her mate, and with the bear.

Igramo ping pong sa medvedom.
We do the ping pong with the bear.

Koliko dugo radiš sa ovim medvedom?
How long you been working with the bear?

Kavaljerstvo prema Mord-Sith je kao da pokušavaš plesati sa medvedom.
Trying to show chivalry to a Mord-Sith is like trying to dance with a bear.

Uvek se pravite mrtvi tokom susreta s medvedom.
Always play dead when you are attacked by a bear.

Da li se sin stidi svoga oca pred medvedom, ili ćerka svoje majke pred lisicom?
Are you ashamed of your father before a bear, or is a daughter ashamed of her mother before a fox?

po cenu buđenja tenzija sa Medvedom.
it means opening tensions with the Bear.

Veliki Medvede, ovde imaš viski!
Great Bear, here's your whiskey!

Crvenog Medveda ne zanimaju namirnice belaca.
Red Bear ain't got no use for no white man groceries.

Na Ostrvu Medveda su me prihvatile.
The Ojibwa on Bear Island took me in.

Za medvede je ovo papir za zamotavanje poklona.
To a bear, this would be like gift wrapping.

Kupuješ zamke za medvede sa Džonatanom Bajersom.
You're shopping for bear traps with Jonathan Byers.