MENTALITETA in English translation

• mentality
• mindset
• mentalities

Examples of using Mentaliteta in Serbian and their translations into English

To je stvar mentaliteta koja treba da se menja.
It's a mentality that has to change.

Implementacija će zahtevati promenu mentaliteta, a to neće biti lako», rekao je Erdogan.
Implementation will require a change in mentality and this will not be easy," Erdogan said.

Ovakav sklop mentaliteta je ono što.
This kind of mentality's what's.

To je stvar mentaliteta koja treba da se menja.
It's a mentality that needs to change.

Vidi se da smo sličnog mentaliteta.
We are similar in mentality.

To je uvek pitanje mentaliteta.
It was always a question of mentality.

grudi i mentaliteta.
the breasts, the mentality and.

To je uvek pitanje mentaliteta.
It's always a mentality.

Pretpostavljam da je to pitanje mentaliteta.“.
It's a question of mentality.”.

Možda je to deo mentaliteta.
Maybe that's part of the mentality training.

Mislim da je to ipak pitanje mentaliteta.
I think it's a question of mentality.

ali taj tip mentaliteta.
but that kind of mentality.

Pretpostavlja se da je autorska blokada više od mentaliteta.
It has been suggested that writer's block is more than just a mentality.

saznanja, mentaliteta ljudskih grupa,
knowledge, mentalities of human group,

Jesu to dva različita mentaliteta, ali se kod Stounsa vrlo brzo izjednačio uspeh u Evropi i Americi.
It's truth these two mentalities are different but The Stones' success became quite similar in Europe and America pretty fast.

Kod takvog mentaliteta uvek se javlja ideja da postoji prečica do tajne uspeha,
There is always in such a mentality an idea that there is a short cut to the secret of all success;

zavisti i borbenog mentaliteta, manifestovaće se velika snaga juen šen, koja će zaštiti život osobe.
jealousy, and the mentality of struggle, the strong power of the yuan shen would manifest to protect the person's life.

obavezu da doprinesem u poboljšanju ovog mentaliteta naroda.
I feel an obligation to contribute to the improvement of the mentality of the people.

njime će biti označeno" odvajanje od lokacija i mentaliteta prošlosti".
it will mark a"separation from the sites and the mentality of the past".

veći izazov će biti promena mentaliteta kod ljudi“, rekao je Sejdić.
the greater challenge will be changing the mentality of the people," Sejdic said.