MESECI PRE NEGO in English translation

months before
mesec dana pre
мјесец дана прије
mesec ranije
years before
godinu dana pre
godinu dana ranije
godinu pre
days before
dan pre
дневно пре
dan prije

Examples of using Meseci pre nego in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Video sam ga par meseci pre nego što se to dogodilo.
I saw him a couple of months before it happened.
Prošlo je nekoliko meseci pre nego što sam se potpuno oporavio.
It was then a number of months before I was fully recovered.
Da, par meseci pre nego što su dosijei navodno uništeni.
Yeah, a couple of months before the files were supposed to be destroyed.
Njen otac je napustio njenu majku nekoliko meseci pre nego što se ona rodila.
Her father left them a couple of months before her birth.
Zapravo, trebaće mnogo meseci pre nego što zatvorite knjigu o ovome.
Actually, no, it's gonna be a lot of months before we can close the books on this one.
Par meseci pre nego što sam konačno našla novi posao,
A couple of months before I finally found a new job,
Za osobu prosečnih fizičkih sposobnosti uglavnom je potrebno tek nekoliko meseci pre nego što se primeti značajan napredak.
It typically takes a person of average physical ability perhaps only a couple of months before significant progress is achieved and noticeable.
je konzumirate par meseci pre nego što ostanete u drugom stanju.
start taking this a couple of months before you fall pregnant.
je konzumirate par meseci pre nego što ostanete u drugom stanju.
start taking this a couple of months before you fall pregnant.
Meseca pre nego što je Margo nestala klinac iz Poverenja je došao da je vidi.
Months before Margot disappeared, a kid from the Trust came to see her.
Imamo možda i 2 meseca pre nego što smo… ponestane osnovnih potrepština.
We have perhaps two months before we run out of essential supplies.
Datirao je 17 meseca pre nego što je došlo do epidemije virusa.
Dated 17 months before the viral outbreak occurred.
Imam četiri meseca pre nego što se javim na dužnost.
I've got four months before I report for duty.
Mesecima pre nego što bebe progovore,
Months before babies start to speak,
Tri meseca pre nego što je ubijena, kupovala je kamp opremu.
Three months before she was murdered she was buying camping equipment.
Ali oko tri meseca pre nego što je nestao, stvarno je promenio ponašanje.
But about three months before he disappeared, he had a real change in attitude.
Više od dva meseca pre nego što je dignuta optužnica.
More than six months before the charge was filed.
ubijao Nemce, mesecima pre nego što je on jebeno stigao.
killing Germans, months before his fuckin' number was dry.
Nestala je dva meseca pre nego što je bilo ko prijavio njen nestanak.
She was gone three months before anybody reported her gone.
Umro je tri meseca pre nego što je Rabenov vod ima incident.
Lund he died three months before the Raben platoon incident.
Results: 103, Time: 0.0548

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English