Examples of using Minimuma in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Više desetina škola i obdaništa bilo je zatvoreno u sredu, jer su temperature u prostorijama bile ispod zakonskog minimuma.
Dozens of schools and kindergartens closed down Wednesday as temperatures indoors fell below the legal minimum.stopa nezaposlenosti je blizu 50-godišnjeg minimuma, a potrošači su optimistični.
su to plate ispod svakog minimuma, kaže Ivona Gvozdenović, koordinatorka projekta.
also salaries under the minimum values, says Ivona Gvozdenović, project coordinator.Britanska funta se podigla sa šestonedeljnog minimuma na 1, 2901 dolara, nakon što je premijerka Tereza Mej dobila podršku svoje Konzervativne partije uoči nove runde pregovora o Bregzitu.
Sterling recovered from six-week lows to $1.2906 after British Prime Minister Theresa May received a show of support from her Conservative Party before the next round of Brexit talks.dalje je u plusu za oko 170 odsto od minimuma od 210 dolara na kom je bila 1.
is still up about 170 percent from a low of $210 hit on Aug.Zaštitni slojevi kapitala predstavljaju dodatni osnovni akcijski kapital koji je banka u obavezi da održava iznad propisanog regulatornog minimuma.
Capital buffers are additional Common Equity Tier 1 capital that banks are obliged to maintain above the prescribed regulatory minimum.ukupna tržišna kapitalizacija ostaje blizu tromesečnog minimuma.
though total market cap remains close to its 3-month low.pa čak i ispod minimuma za poletanje.
and even below the minimum for takeoff.Nažalost, danas nemamo podršku čak ni za preduzimanje ovog minimuma mera.
Unfortunately I have to say that today we do not have the full support even for this minimum.Ovaj rezultat je znatno iznad minimuma potrebnog za pet zvezdica
This score is well above the minimum required to achieve five stars,King je rekao da" velika većina" najvećih svetskih banaka" već ima likvidnu aktivu znatno iznad minimuma koji zahtevaju ti standardi".
King said"the vast majority" of su u praksi nasilnicima koji prete novinarima, i kada su bili osuđivani, izricane kazne na granici zakonskog minimuma, ili i ispod njega.
Celsius vraća 80% kamate na kredite našim štedišama bez minimuma, ograničenja, naknada
Coin360 pokazuju nam manji oporavak od nedeljnih minimuma koji su za bitkoin bili na 6. 180 dolara,
Coin360 show a rebound from weekly lows of $6,180 for Bitcoin, which had hitsu se prinosi na državne hartije od vrednosti stabilizovale na nivoima koji su blizu istorijskih minimuma.
end of the year, while yields on state securities have stabilized at levels close to historic minimums.Paradoksalno je da Ustavni sud" obori" odredbe Zakona pozivanjem na nepostojanje minimuma pravne sigurnosti
Paradoxically, the Constitutional Court rescinded the provisions of uvek jedan minimum minimuma krije i čuva, a koji oni umeju da vide.
guards one mozda bi omogucio da se radikalne promene ka demokratiji odvijaju uz ocuvanje jednog minimuma pravnog i politickog kontinuiteta.
might enable radical changes in the direction of democracy to unfold with a minimum of legal and political continuity preserved.dalje blizu rekordnog minimuma od 5, 8 odsto, a ubrzanje rasta plata može kreatorima monetarne politike u Banci Kanade biti dodatni razlog za brigu o inflaciji jer će poslodavci teret većih rashoda za plate preliti na cene proizvoda.
it's still near its record low of 5.8 per cent and the faster wage gains may give policy makers at the Bank of Canada more fodder to worry about inflation.je ovaj korak bio blizu prihvatljivog minimuma. Zakonom će se pokrajini vratiti autonomija u oblastima kao što su poljoprivreda,
some Vojvodina politicians said 
