MIROVANJE in English translation

rest
ostatak
odmaraš
počivaj
odmaraj
ostalo
одмор
do kraja
odmori se
da se odmara
мировању
stillness
tišina
mir
mirovanje
smirenost
безмолвију
мирноћом
nepomičnost
spokojstvo

Examples of using Mirovanje in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možete takođe zamisliti da pokret unutar kruga može značiti pokret i mirovanje, kao svemir, nešto što vidite na puno mesta.
You can imagine also that movement within a circle could mean movement and stillness, like the cosmos, something you see in many places.
a potpuno mirovanje je smrt".
complete rest is death.”.
je jedno jasno, vibrirajuće mirovanje.
is a clear and vibrant stillness.
Amsterdam prolazi pored mene, dok sam' ja' ovo budno nepokretno mirovanje.
that it's Amsterdam that flies by while'I' am this awake unmoving stillness.
jer zahteva mirovanje, a bila sam u jeku sezone na šljaci.
because it requires stillness, and I was in the middle of the clay season.
razviće ili zimsko mirovanje važnijih poljoprivrednih kultura u prethodnom sedmodnevnom periodu( period ponedeljak-nedelja).
development or winter resting of the important agricultural crops in the previous seven-day period(Monday to Sunday).
I stavili su me na mirovanje kako se bebe ne bi rodile prije termina.
And I was put on bed rest so the babies wouldn't come out before my due date.
Mirovanje, uvid i mudrost nastaju jedino kada smo u stanju da se ustalimo u to da budemo kompletni u ovom trenutku,
Stillness, insight, and wisdom arise only when we can settle into being complete in this moment,
Uvek ću biti putnik- moja egzistencija zavisi od toga- ali jedna od lepota putovanja je to što vam dozvoljava da donesete mirovanje u kretanje i halabuku sveta.
I will always be a traveler-- my livelihood depends on it-- but one of the beauties of travel is that it allows you to bring stillness into the motion and the commotion of the world.
je mirovanje, provetravanje prostorija,
is resting, ventilation of rooms,
У мировању, тон није значајно смањен.
At rest, the tone is not significantly reduced.
Стални недостатак мировања говори тијелу константног повишеног нивоа стреса.
A constant lack of rest tells the body of a constant elevated level of stress.
Као скроман мировање и понизност.
As modest stillness"and humility.
Tijelo u mirovanju ostaje mirovati.
A body at rest stays at rest..
Не мировање виолине, док нота траје.
Not the stillness of the violin, while the note lasts.
Док је у мировању, цвет одржава коренски систем живим.
While at rest, the flower keeps the root system alive.
Најзад, створиће апсолутно мировање срца.
Afterwards, it will create absolute stillness of the heart.
У свакодневном животу или у мировању се не појављују болови симптоми.
In everyday life or at rest, no painful symptoms appear.
Вода/ зима: период повлачења где преовладава мировање и складиштење.
Water/Winter: a period of retreat, where stillness and storage pervades.
У мировању је хоризонтална
At rest, it is horizontal
Results: 43, Time: 0.0418

Top dictionary queries

Serbian - English