MITOM in English translation

• myth
• bribe
• by bribery

Examples of using Mitom in Serbian and their translations into English

ali šta je sa mitom o slobodi?
are we unaware of the myth of freedom?

je dobit bila direktno povezana za mitom.
whether profits were directly tied to the bribes.

je Vlad Drakula bio istorijska ličnost bez ikakve veze sa mitom, i da je cela priča obično bulažnjenje jednog Irca( Brama Stokera)
that Vlad Dracula was a historical figure who had nothing to do with the myth, and that it was all merely a product of the wild imaginings of one Irishman[Editor's note:

je Vlad Drakula bio istorijska ličnost bez ikakve veze sa mitom, i da je cela priča obično bulažnjenje jednog Irca( Brama Stokera)
that Vlad Dracula was a historical figure who had nothing to do with the myth, and that it was all merely a product of the wild imaginings of one Irishman(Editor's note:

Mit ili stvarnost?
Myth or Reality?

U mitu, pošto je povratio sveti kamen.
In the myth, after throwing up the sacred stone.

U mitu, njegovoj ženi Heri je prekipelo.
In the myth, his wife Hera, has had enough.

О Видовданском миту писао је Иво Војновић, док је Срђан Туцић објавио Osloboditelje( 1914).
Ivo Vojnović wrote about the Vidovdan myth, while Srđan Tucić published"Osloboditelje"(Liberators, 1914).

Mitovi o hrani koji izluđuju nutricioniste!
This myth drives nutritionists crazy!

MIT: Ako usvojite bebu, zatrudnećete.
Myth 9: If you adopt, you will get pregnant.

MIT 4 Industrijska hrana nije zdrava.
Myth no. 3: Industrial food is unhealthy.

Mitovi o ženskom orgazmu u koje treba da prestanete da verujete.
The myth about female orgasms that you should stop believing.

Po mitu, postoje tri nivoa Hada.
In the myth there are three levels of Hades.

U mitu, Had je nemilosrdni gospodar duša.
In the myth, Hades is a merciless master of souls.

Вода- од мита до архитектуре.
Water, from myth to architecture.

Prema mitu, Meduza je nekada bila zanosna lepotica.
According to the myth, Medusa was once a ravishing woman.

MIT 4:“ Nije važno kada odlazim u krevet.“.
Myth 4:“It's not safe to work out when I'm sore.”.

MIT: Ako usvojite bebu, zatrudnećete.
Myth: If you just relax, you will get pregnant.

Sada, prema mitu, on je bio rođen 25. decembra.
Now, according to the myth, he was born on the 25th of December.

MIT: obrok posle vežbanja poništava rezultate.
Myth: Eating after exercise diminishes the benefits of working out.