Examples of using Modifikacija in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sitna modifikacija.
Sumnjam da je ta modifikacija legalna.
I doubt that modification is legal.Lično, mislim da je u pitanju genetska modifikacija.
And I personally think it's genetic modification.Hunt-MekIlrojev algoritam je modifikacija osnovne ideje traženja najdužeg zajedničkog podniza.
The Hunt-McIlroy algorithm is a modification to Modifikacija urađena u toj fabrici.
Najveći broj modifikacija koje možemo napraviti u određenoj ćeliji je bio pet.
The record for number of modifications we can do in a particular cell was five.Bez modifikacija!
Not a modification!Datumi modifikacija fajlova nisu izgledali kako treba,
Hunt-MekIlrojev algoritam je modifikacija osnovne ideje traženja najdužeg zajedničkog podniza.
The Hunt- McIlroy algorithm is a modification to Ne, ne, Nije toliko novi koliko je modifikacija starog.
No, no, not so much of Urađeno par sitnih estetskih i funkcionalnih modifikacija.
I made a few cosmetic and functional adjustments.Ti peptidi su frekventno objekat posttranslacionih modifikacija, kao što su fosforilacija,
S obzirom na to, kriminalci moraju da izbegnu detekciju stvaranjem novih modifikacija svog malvera”, izjavio je Fedor Sinicin( Fedor Sinitsyn),
Criminals must therefore avoid detection by creating more new modifications of their malware,” said Fedor Sinitsyn,Posle brojnih modifikacija, novi zakon o energetici kojim se u Srbiji okončava trogodišnja zabrana uvoza benzina spreman je za parlament.
After numerous modifications, a new energy law ending Serbia's three-year ban on gasoline imports is ready to for parliament.I doveo sam čovjeka koji ga je napravio u slučaju da će trebati modifikacija.
And I've brought the man who constructed it here in case there are any modifications necessary.Kompanija Kaspersky Lab sada ima bazu koja sadrži više od 15. 000 ransomware modifikacija, pri čemu je očekivano da će ovaj broj dodatno rasti.
According to Kaspersky Lab, the company's database includes around 15,000 ransomware modifications, and the number continues to grow.je i niz drugih modifikacija poznat.
but other modifications have been described.Medicinski hemičari koriste tehnike hemijske sinteze za uvođenje novih hemijskih grupa u biomedicinska jedinjenja i za testiranje bioloških efekta tih modifikacija.
Medicinal chemists use the techniques of chemical synthesis to insert new chemical groups into the biomedical compound and test the modifications for their biological effects.Niko ne postavlja pitanja u vezi plana, ili njegovih modifikacija tokom misije.
No one questions the plan… or any modifications I may make during the course of the mission.Neki zaključci doneti na tom seminaru kasnije su predstavljali osnovu za preporučivanje modifikacija u Krivičnom zakonu Crne Gore.
Some of the conclusions reached during that seminar later formed the basis for recommending modifications to Montenegro's criminal law.
