MOGUĆOJ in English translation

• possible
• potential
• possibly

Examples of using Mogućoj in Serbian and their translations into English

je bio na vesla s njim o mogućoj prodaji dijela dvorca.
it turned out he'd been rowing with him about the potential sale of the manor house.

Septembra upozorio da će učiniti" veliku humanitarnu grešku budu li učestvovali u toj mogućoj ljudskoj tragediji".
Twitter post that they would be making a“grave humanitarian mistake to take part in this potential human tragedy.”.

Predsednikov tvit bio je odgovor na pet anonimnih izvora koji su navodno odavali informacije Vašington postu o mogućoj istrazi protiv predsednika”, rekao je Sekulov.
The tweet from the president was in response to the five anonymous sources that were purportedly leaking information to The Washington Post about a potential investigation of the president," Sekulow said.

Čovek gleda TV vesti o mogućoj nuklearnoj probi Severne Koreje na seulskoj železničkoj stanici u Seulu,
A man watches a TV news report about a possible nuclear test conducted by North Korea at the Seoul Railway station in Seoul,

Kako se izveštava, planirani su razgovori o mogućoj uzvratnoj poseti Beogradske filharmonije Skoplju u bliskoj budućnosti.
Talks reportedly are planned on a possible reciprocal visit by the Belgrade Philharmonic to Skopje in the near future.

Dok je izdavao upozorenja o mogućoj ruskoj odmazdi, Putin je izrazio nadu
While warning of a possible Russian retaliation, Putin voiced hope that Moscow and Washington could engage

Čovek gleda TV vesti o mogućoj nuklearnoj probi Severne Koreje na seulskoj železničkoj stanici u Seulu,
A man watches a TV reporting on a possible nuclear test conducted by North Korea at the Seoul Railway station in Seoul,

Transparentnost Srbija poziva Odbor Agencije da ispita podatke o mogućoj političkoj povezanosti novoizabranog direktora Agencije
Transparency Serbia calls on the Board of Agency to examine the information about the possible political connection of the newly elected Director of the Agency

rukovodioci Teksas Siti rafinerije dobijali su upozoravajuće signale o mogućoj velikoj katastrofi u ovoj rafineriji.”.
Texas City managers received numerous warning signals about a possible major catastrophe at Texas City.”.

Objavljen je ubrzo posle izveštaja generalnog direktora IAEA u kome se iran kritikuje zbog izbegavanja pitanja o mogućoj vojnoj dimenziji svog nuklearnog programa.
It was released shortly before the latest IAEA Director General Report chastising Iran for deflecting questions about the possible military dimensions of its nuclear programme.

Golem predaje nekoliko lekcija o poziciji čovečanstva u procesu evolucije i mogućoj biološkoj i umnoj budućnosti pre nego što prekine dalju komunikaciju.
GOLEM gives several lectures with focus on mankind's position in the process of evolution and the possible biological and intellectual future of humanity before it ceases communication.

podstičući bojazan o mogućoj grčkoj suverenoj nelikvidnosti.
prompting fears of a possible Greek sovereign default.

koja mu je potrebna, vaše telo treba da bude u najboljoj mogućoj formi.
your body should be in as good shape as possible.

Danas smo imali sastanke sa predstavnicima Vlade Srbije sa kojima smo razgovarali o mogućoj grupi projekata koje bismo možda mogli
Today we had meetings with representatives of the Government of Serbia, where we discussed a potential group of projects we might support

Predsedavajući mora da odluči da li predsedava nezavisnom istragom koja obuhvata i navode o mogućoj koordinaciji Trampovog izbornog štaba i Rusa,
The chairman will need to decide whether he is the chairman of an independent investigation into conduct which includes allegations of potential coordination between the Trump campaign

za izgradnju nove linije metroa u Budimpešti, pošto su našli dokaze o„ prevari i mogućoj korupciji“.
used for a project to build a metro line in Budapest that was found to be riddled with“fraud and possibly corruption.”.

Predsedavajući mora da odluči da li predsedava nezavisnom istragom koja obuhvata i navode o mogućoj koordinaciji Trampovog izbornog štaba i Rusa,
The chairman will need to decide whether he is the chairman of an independent investigation into conduct which includes allegations of potential coordination between the Trump campaign

su našli dokaze o„ prevari i mogućoj korupciji“.
metro line in Budapest, after finding evidence of“fraud and possibly corruption”.

Komesar za spoljne poslove EU Havijer Solana rekao je da će razgovarati o mogućoj mirovnoj operaciji na sledećem sastanku šefova diplomatija EU u francuskom gradu Avinjonu 5.
EU foreign policy chief Javier Solana said he would discuss the possibility of a peacekeeping operation at the EU foreign ministers' next meeting in Avignon, France,

Ovde govorimo o mogućoj svesnoj odluci da se i život bebe
We are talking about a possible conscious decision to jeopardize the life of the baby