Examples of using Moj grob in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Blažena Matrona je predskazala:" Posle moje smrti malo će ljudi dolaziti na moj grob, samo najbliži.
Blessed Matrona said:“After Mnogo će đubreta biti bačeno na moj grob, ali sve će to razvejati vetar istorije.- Josif Staljin.
A lot of“garbage” will be dumped on my grave, but the time will come and scatter it all in the wind.- Joseph Stalin.Mnogo će đubreta biti bačeno na moj grob, ali sve će to razvejati vetar istorije.
A large pile of garbage will be collected on my tomb, but the day will come, when the wind of history will implacably blow it away.”.Onda idi, i ti iskopaj moj grob, i udaraj veselo zvonima u tanani vazduh da sam ja mrtav,
Then get thee gone, and dig my grave thyself, and bid the merry bells ring to thine ear,nove cipele na moj grob.”.
new shoes on my grave.'.A ti si posadila ruže pored mog groba… i zalivala ih svojim suzama.
And you planted a rosebush by my grave,… and watered it with your tears.Не остављај букет на мој гроб.
Don't go to weep upon my grave.Постале су мој гроб.
Nearly became my tomb.Neces me sokira u mom grobu.
You're not gonna shock me into my grave.Постале су мој гроб.
This has become my tomb.Jer znaš da nisi… ne bih mirno ležao u mom grobu.
You knew if you didn't… I wouldn't lay quiet in my grave.Она је мој живот и мој гроб“.
This is prošla pokraj moga groba?
or walk on by my grave.Неће загледати у мој гроб.
They will not pry into my grave.Постале су мој гроб.
Have you become my grave?Oni plešu na mome grobu.
They're dancing on my grave.О, ти, који навраћаш на мој гроб.
You wrote who will come to my grave.Не остављај букет на мој гроб.
Don't weep at my grave.Положи је на мој гроб.
Put that on my grave.Шта ћеш ти на мом гробу?
What will you put on my grave.
