MOJA DEVOJČICA in English translation

my little girl
моја девојчица
moja curica
моја мала девојчица
moju malu curicu
moja mala devojcica
моја мала дјевојчица
moju malenu
моја мала девојака
моју малу даму
моја девојиица
my daughter
moja ćerka
моја ћерка
moja cerka
moju kćer
моја кћер
моја кћерка
moja kći
moja kćerka
moj sin
moju kcer
my girl
moja devojka
moja cura
moja djevojka
моја девојчица
moja curica
moja ćerka
moja devojko
moja drugarica
моја ћерка
moja devojcica
my baby
dušo
moja beba
svoju bebu
moje dete
moje dijete
moja bebica
moja bebo
bebu
moja draga
dušo moja
my sister
sestra
moja sestra
mi sestra
moj brat
sestro moja
moja ćerka
moja majka
moja žena
my child
čedo moje
sinko
moje dete
moje dijete
сине мој
moja beba
mojim detetom
svoje dete
moja ćerka

Examples of using Moja devojčica in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam primetio da je moja devojčica odrasla.
I didn't realize that my little girl has grown up so much.
Gde je moja devojčica?- pitala me je.
Where is my daughter?- he asked.
To je moja devojčica.
That's my little girl.
Moja devojčica rođena je u 34. nedelji, potpuno zdrava.
My daughter was born at 35 weeks, but healthy.
Bila je moja devojčica.
She was my little girl.
Moja devojčica će uskoro imati 13 godina.
My daughter will be 13 soon.
Ona je još uvek moja devojčica.
She's still my little girl.
Moja devojčica je konačno odrasla i otišla.
My daughter is grown and gone.
Moja devojčica se ovde umivala sve dok se nije udala.
My daughter was here until she got married.
Šta da je moja devojčica?
What if it was my daughter?
U 9 i 30 časova moja devojčica je rođena.
At 9.20pm my daughter was born.
Moja devojčica obožavaaaa životninje!
My girls are loving life!
Moja devojčica je rođena 25.
My girls were born at 25 weeks.
I moja devojčica će sad uskoro 3 meseca.
My baby girl will be three months soon.
Moja devojčica rođena je u 34. nedelji, potpuno zdrava.
My baby girl was born at 34 weeks, and was perfectly healthy.
Moja devojčica je rođena sredinom marta,
My baby girl was born in mid-March,
Ne može pokupiti moja devojčica u govno Nissana.
I couldn't be picking up my baby girl in a piece of shit Nissan.
Ti si moja devojčica, a ubica je na slobodi.
You're my little girl, and there's a killer on the loose.
U 9 i 30 časova moja devojčica je rođena.
At 9 am, my baby girl was born.
Ti si sada moja devojčica.
You are my little girl now.
Results: 66, Time: 0.0569

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English