Examples of using Moje nade in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moje nade su zapaljene.
Ti i beba ste moje nade i moji snovi.
You and this baby are my hopes and dreams.Moje nade i planovi se ne razvijaju kako ja želim.
My hopes and plans don't turn out like I want them to.Moje nade, snovi, šta volim da jedem.
My hopes, Moje nade i srce su s vama.
My hopes and Moje nade, dok blede mi govore…".
My hopes as it fades away tells me.Moje nade su sad sve položene u tebe.".
My hopes are all pinned on you.Moje nade za put u svemir bile su sa mnom cijelog života.
My hopes for space travel have been with me throughout Moje nade, moji sni.
My hopes, Ljubav Koje su moje nade?
What are my hopes?Suše se sve moje nade.
When all my hopes ran dry.Moje nade su uz tebe.
My hopes go with you.Na žalost moje nade se ne ostvaruju.
Sadly, my hopes are not up.rekao mi neće dobiti moje nade.
told me not to get my hopes up.ja neće dobiti moje nade.
I wouldn't get my hopes up.Sve moje nade da ću se takmičiti za olimpijski podijum se neće ostvariti, pošto je sport postala moneta za potkusurivanje u prljavim političkim igrama”, navela je ona.
It means that all my hopes in the struggle for the Olympic podium will not come true as sports have become collateral damage in dirty political games," she said.Sve moje nade da ću se takmičiti za olimpijski podijum se neće ostvariti, pošto je sport postala moneta za potkusurivanje u prljavim političkim igrama”, navela je ona.
All my hopes to compete for the Olympic podium are fated not to be realized because sport has become a bargaining chip in filthy political games," Graf said in a statement on social media.Moje nade za ovu sezonu su da mi stvarno možemo ostvariti napredak sa tačke gde
My hopes for this season are that we genuinely make progress from where we were last year;Moje nade da je ovo konačna odluka raspršile su se kada se viši inspektor vratio
My hopes that this was the final act, were shattered when the Ober-Inspector returnedМоје наде су повратак неких свакодневица, нека анонимност.
My hopes are to recapture some of the everydayness, some anonymity.
