MONOTON in English translation

• monotonous
• monotone

Examples of using Monoton in Serbian and their translations into English

Ne zato što je monoton i od betona, već zbog onoga što simbolizuje:
Not because it's monotone and concrete, but because of what it symbolizes:

Ili pak da mi ton bude dosadan i monoton i da mi obrve budu skroz mirne,
Do I keep my tone dull and monotone and hold my eyebrows perfectly still,

u isto vreme monoton.
at the same time monotone.

materijal je bio monoton.
the material was monotone.

Njegov glas je monoton i uvek ima prazan izraz lica.
His voice is monotone, and he always has a blank expression on his face.

Imate monoton posao, ali su vam moja vrata uvek otvorena kad vam je to potrebno.
You have a tedious job on your plate but my door is always open when you need it.

ali je monoton i nemate mnogo komunikacije sa ljudima.
but it's tedious and you do not have a lot of communication with people.

A u tom životu ima nekih stvari koje se događaju samo jednom bez obzira koliko da je uzbudljiv ili monoton.
Sometimes there is an event that occurs in the life of an individual that influences them no matter how minute or monumental.

naročito ako imate monoton porodični život.
particularly if you have a hectic family+ work life.

Дизајн са монотоном белом бојом ће оставити незабораван утисак на госте.
The design with monotonous white painting will make an unforgettable impression on guests.

При томе говоре монотоним гласом, праћени традиционалним јапанским инструментима.
Actors speak in monotonous voices accompanied by traditional Japanese instruments.

Имају другу боју, од монотоне златне до богате црвене,
They have a different color, from monotone golden to rich red,

Тих монотоних, бескрајних, угнутих обалских линија.
With these the monotonous, endless, sagging coast-line.

( Меркуријал и Монотон такође имају овакво својство.).
(Mercurial and Monotone also have this property.).

Svojim monotonim glasom.
Identically monotonous voices.

Такође производи и монотони звук налик предењу који траје 3- 5 секунди.
They also produce a monotone purring trill lasting 3- 5 seconds.

Уморни од монотоних филмских вести?
Tired of monotonous movie news?

Svojim monotonim glasom.
I have that monotone voice.

Они посебно воле монотоне задатке, као што је транспорт терета.
They especially like monotonous tasks, such as cargo transportation.

Споро, монотон глас је повезан са осећајем удаљености и неугодности.
A slow, monotone voice was associated with a sense of distance and awkwardness.