MRKI in English translation

• chestnut
• brown
• black

Examples of using Mrki in Serbian and their translations into English

I tako, Mrki, kupila sam toalet papir na Zelenjaku… Nadam se
So, Chestnut, I was buying some rolling papers at the bodega,

Na ostrvu na Aljasci jednog čoveka je teško povredio mrki medved, a drugog je ugrizla smrtonosna crna mamba.
On an Alaskan island a man is mauled by a brown bear, while another is bitten by a deadly black mamba.

Mrki medved je usmrtio 16-godišnjeg dečaka tokom trke u planinskom trčanju na Aljasci,
A black bear killed a 16-year-old runner while he was competing in a race in Alaska,

Nije bio Indijanac, pa ni mrki Meksikanac, ali nije takođe bio ni belac.
He was not Indian or even a Brown Mexican, but he was not Anglo White either.

Mom sinu su se svideli majmuni i mrki medved", kaže Emina,
My son liked the monkeys and the black bear," says Emina, the mother of

Pre sto pedeset hiljada godina neki mrki medvedi preselili su se na sever
One hundred and fifty thousand years ago some brown bears moved north

Lepi su tvoji stihovi, mrki samano, i odista ništa neću izgubiti
Beautiful are your verses, oh brown Samana, and truly, I'm losing nothing

Mrki medvedi mogu da pređu velike udaljenosti u potrazi za hranom, pošto u toplim mesecima jedu i do 20. 000 kalorija kako bi se pripremili za zimu.
Brown bears can cover huge distances in their quest for food as they consume up to 20,000 calories per day in the warmer months to fatten up for winter.

Lignit-- ili" mrki ugalj"-- fosilno gorivo od kojeg se trenutno proizvodi većina energije na Kosovu, posebno je prljav izvor struje.
Lignite-- or"brown coal"-- the fossil fuel which now supports most of the energy generated in Kosovo, is an especially dirty source of power.

Ispod kosovskih predela nalazi se preko 10 milijardi tona fosilnog goriva lignita-- koji se često naziva" mrki ugalj"-- ali je do sada iskopano samo 250 miliona tona.
Below the landscape of Kosovo is over 10 billion tonnes of the fossil fuel lignite-- often called"brown coal"-- yet so far only 250m tonnes have been mined.

Srbija neće izgraditi termoelektranu Štavalj, koja će raditi na visokokvalitetan mrki ugalj.
a power plant“Stavalj” but it will work on brown coal which is of high quality.

kao i nadimak„ Mrki“ koji je koristila za određene grupe entiteta.
as is the name"Tan" which she uses for a particular group of entities.

Албинизам је недостатак мрког пигмента- меланина,
Albinism is the lack of brown pigment- melanin,

Презентација пројекта„ Мониторинг мрког медведа у Парку природе Голија“.
Presentation of the project“Monitoring of brown bear in the Nature Park Golija”.

Екстракт семена коња Мрки( ХЦСЕ) је у широкој употреби у Европи за хроничне венске.
Horse chestnut seed extract is widely used in Europe for chronic venous insufficiency.

Мрки медведи живе усамљеничким животом.
Brown bears live solitary lives.

Dala sam Mrkiju moj kaput.
I gave Chestnut my coat.

Da, naravno, mrkih medveda i grizlija.
Sure, black bears and grizzlies.

Мрки медвед( Ursus arctos)
The brown bear(Ursus arctos)

Treba da kažem Mrkiju šta smo uradile.
I should go tell Chestnut what we did.'Cause he is gonna laugh.