Examples of using Mrkvu in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam jeo mrkvu.
Vrijeme je da konj ulovi mrkvu.
Noel Joy, jedi mrkvu i grašak podjednako.
Noel Joy, eat your carrots and your peas even.Možda možemo upotrijebiti mrkvu namjesto štapa.
Maybe we can use a carrot instead of a stick.Dobio sam mrkvu, a sad ću štap?
I've had the carrot, now I get the stick?Pojeo sam mrkvu, ili nešto slično.
I've been eating a carrot, or summat.Lijep dan za jest mrkvu, ha?
Nice day for carrot sticks, huh?Želiš mrkvu?
Baštovan je darovao mrkvu meni, ali ti si vranca poklonio sebi.“.
Tu si, režeš mrkvu.
You're here, you're peeling a carrot. You're amazing.Da vidite kako mu dajem mrkvu?
Want to see me feed him a carrot?Ti si bacila mrkvu.
You threw the carrot.Kad si zadnji put pojeo mrkvu?
When's the last time you had a carrot?Ćeš visiti mrkvu, a ja sam trebao potjerati na njega dok ga oteti?
You gonna dangle the carrot, and I'm supposed to chase at it until you snatch it away?Upravo si stavila tu mrkvu u usta i onda ju vratila na pladanj.
You just stuck that carrot in your mouth and then put it back on the platter.Vježbaš, jedeš mrkvu, uzimaš proteine i onda trpaš sladoled unutra.
You're working out, eating's carrots, doing the proteine shake and then you shovel ice cream in there.Dam žirafi mrkvu, pre nego je vratim u zoološki vrt. Znaš na što mislim.
Might as well feed the giraffe a carrot before I send her back to the zoo, you know what I mean.za 18 godina nisam vidio da mesožder jede mrkvu.
I have never seen na kraju… Držite mrkvu, i ja ću biti vas proganja.
eventually… you hold the carrot, and I will be chasing you.Sad dozrijeva zob, mrkva… Sve jedno drugo nosi. Razumiješ?
Now the oat's ripe, the carrots, everything's pays for itself, do you understand?
