Examples of using Mrtav pre nego in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Био је мртав пре него што сте га довели.
He was dead before he got here.Он ће бити мртав пре него јетре чак стигне.
He will be dead before a liver even gets here.Клер можда био мртав пре него што је чак стигла до терена.
Claire might have been dead before she even reached the ground.Калавиус би био мртав пре него ти.
Calavius would be dead before you do.Начин ћеш, ћеш бити мртав пре него што ме је у сваком случају.
The way you going, you will be dead before me anyhow.Биће мртав пре него што га спустимо.
He will be dead before we get him down.Ти ћеш бити мртав пре него што јесу.
You're going to be dead before you are.Надир Мехта је био мртав пре него заклан.
Nadir Mehta was dead before his throat was cut.je bio mrtav, pre nego sto smo stigli.
I'd say he was dead before we arrived.Oni su otkrili da je skoro 40% ljudi koji su preživeli doživelo neku vrstu“ svesnosti” tokom vremena za koje su smatrani klinički mrtvim, pre nego što su njihova srca ponovo pokrenuta.
Nearly 40% of those who survived described some kind of“awareness” during the time they were clinically dead before their hearts were restarted.Oni su otkrili da je skoro 40% ljudi koji su preživeli doživelo neku vrstu“ svesnosti” tokom vremena za koje su smatrani klinički mrtvim, pre nego što su njihova srca ponovo pokrenuta.
They found that nearly 40% of those who survived described some kind of“awareness” during the time when they were clinically dead before their hearts were restarted.Oni su otkrili da je skoro 40% ljudi koji su preživeli doživelo neku vrstu“ svesnosti” tokom vremena za koje su smatrani klinički mrtvim, pre nego što su njihova srca ponovo pokrenuta.
They found that approximately 40 per cent of people who survived described‘awareness' during the time when they were clinically dead before their hearts were restarted.Вероватно је био мртав пре него што је ико приметио
He was probably dead before anyone noticed he'd gone.само за њега да завршиш мртав пре него што га испитати?
only for him to end up dead before we can question him?ти војници су се побринули да је Исус мртав пре него што је било дозвољено да његово тело буде скинуто са крста.
these soldiers made certain that Jesus was dead before His body was allowed to be taken from the cross.Oni su otkrili da je skoro 40% ljudi koji su preživeli doživelo neku vrstu“ svesnosti” tokom vremena za koje su smatrani klinički mrtvim, pre nego što su njihova srca ponovo pokrenuta.
The findings revealed nearly 40 per cent of those who survived described some kind of‘awareness' during the time when they were clinically dead before their hearts were restarted.Oni su otkrili da je skoro 40% ljudi koji su preživeli doživelo neku vrstu“ svesnosti” tokom vremena za koje su smatrani klinički mrtvim, pre nego što su njihova srca ponovo pokrenuta.
They found that nearly 40 per cent of those who survived described some kind of"awareness" during the time when they were clinically dead before their hearts were restarted.Biceš mrtav pre nego što stigneš.
You will be dead before you get the chance.Bice mrtav pre nego sto dodirnem zemlju.
He will be dead before I hit the ground.Barem je bio mrtav pre nego što je raskomadan.
At least he was already dead before he was pulled apart.
