MRTVIMA in English translation

• dead

Examples of using Mrtvima in Serbian and their translations into English

Dakle, nemojte dozvoliti da nas vezuju stvari koje pripadaju mrtvima.
We should not be bound by matters of the dead.

Mi smo vrlo blizu mrtvima.
We are in close proximity… to the deceased.

Sad živi zavide mrtvima.
He is jealous of the dead.

Iz poštovanja prema mrtvima, Razumećeš.
Out of respect for the dead, you understand.

Pokaži malo poštovanja mrtvima.
Show some respect for the dead.

Sad živi zavide mrtvima.
I'm jealous of the dead.

Imaj malo poštovanja prema mrtvima.
Have a little respect for the dead.

Ipak, dijamanti nisu potrebni mrtvima, zar ne?
After all, diamonds are no good to the dead, are they?

iz poštovanja prema mrtvima.
out of respect for the dead.

Hidra bi trebalo da oda malo više poštovanja prema mrtvima.
Hydra really ought to have a little more respect for the dead.

Oni život obećavaju mrtvima.
Life provides life to the dead.

Oni život obećavaju mrtvima.
Promises to the Dead.

Na mesto koje je sada dom mrtvima.
A place now home only for the dead.

Vi ste cure stvarno ostavile te stvari mrtvima.
You girls sure left those things for dead.

Da zauzmu mesto mrtvima.
Set a place for the dead.

Ja imam veliko poštovanje prema mrtvima.
I have the utmost respect for the dead.

pokušavate komuniciraju s mrtvima.
trying communicate with the dead.

Da zauzmu mesto mrtvima.
Taking the places of the dead.

Demoni se hrane mrtvima.
Demons feasting on the dead.

Šejn mi je rekla," Ostani sa mrtvima.
Shane told me,"Stay with the dead.