NAŠA ODEĆA in English translation

• our clothes
• our clothing
• our costumes

Examples of using Naša odeća in Serbian and their translations into English

Brinemo od čega je napravljena naša odeća.
We are concerned about our clothes.

Naša odeća sakuplja i upija skoro sve sa čim dođemo u kontakt u toku dana.
Our clothes pick up and absorb just about everything we come into contact with on a daily basis.

naše fudbalske lopte, naša odeća- sve to se asimiluje ovim halapljivim, neverovatnim, dinamičkim sistemom zvanim mozak.
our soccer balls, our clothing-- they all become assimilated by this voracious, amazing, dynamic system called the brain.

Jasno je da se u budućnosti naša odeća, obuća i proteze,
Clearly, in the future, our clothing, our shoes, our braces,

Naša odeća, hrana, kućni nameštaj- sve bi to moglo biti jednostavnije
Our clothing, our food, our household furnishings--all could be

Bilo da je to naša odeća ili naši automobili, naši bicikli,
Whether it's our clothes, whether it's our cars,

Odakle dolazi naša odeća?
Where our clothes come from?

Naša odeća priča našu priču.
Our faces tell our story.

I znam da se naša odeća.
And I know that our clothes.

Brinemo od čega je napravljena naša odeća.
I looked at what my clothing was made of.

Zato što naša odeća govori nešto o nama.
Our shoes say something about us.

Danas je naša odeća obojena crvenom.
Our model was dressed in red today.

Vreme je bilo strašno hladno, a naša odeća u potpunosti mokra.
The weather was really cold and all of our clothes were wet.

Naša odeća, treba svaki čas
Our clothes are on the way,

Kada se priključimo manastiru, sva naša odeća se poklanja sirotinji.
When we enter the abbey, our worldly clothes go to the poor.

Veka naša odeća i način na koji se češljamo,
Our garments and the style of our hair,

On želi da naša odeća bude ne samo uredna
He desires our clothing to be not only neat

Kako sedimo, kako pričamo, naša odeća, naše poštovanje ne samo ljudi već i cele prirode oko nas.”.
It's how we sit, how we talk, our dress, our respect for not just humans around us but the whole environment around us.''.

Pitam se kako će naš svet izgledati kada naša odeća postane digitalna,
And I wonder what our world will look like when our clothes will be digital,

Naša bedna odeća, naša stara vozila.
Our poor clothing, our old cars.