NA OVAJ PROBLEM in English translation

• to this problem
• to this issue

Examples of using Na ovaj problem in Serbian and their translations into English

Kompanija Cyberark fokusira se upravo na ovaj problem i pruža raznovrsna rešenja namenjena bezbednosti
The company Cyberark focuses specifically on this problem and provides a variety of security solutions

Pretragom po internetu sam našao da nisam jedini koji je naišao na ovaj problem.
Looking around online, I found that I'm not the only person who had this problem.

evropski lideri bi mogli da se koncentrišu na ovaj problem i da ga reše.
Europe's leaders could focus on this problem and solve it.

Pretragom po internetu sam našao da nisam jedini koji je naišao na ovaj problem.
After researching this problem on the internet, I know that I am not the only one having this problem.

Pretragom po internetu sam našao da nisam jedini koji je naišao na ovaj problem.
In doing web searches I did find out that I'm not the only one who is having this problem.

onda bi se vreme koje je potrebno za sortiranje liste odm celih brojeva moglo primeniti na ovaj problem.
are represented as integers, then the time bounds for integer sorting a list of m integers would apply also to this problem.

koje su u svojim izveštajima takođe ukazale na ovaj problem i koje su preporučile Srbiji da omogući upis u matičnu knjigu rođenih svakom detetu odmah nakon rođenja.
of international organizations and treaty bodies which have also pointed to this problem in their reports and recommended to Serbia to enable birth registration to every child immediately after birth.

Kako prosveta odgovara na ovaj problem, sa čime se suočavaju u velikim kompanijama kada dođu mladi ljudi,
How the education responds to this problem, what they face in big companies when young people came,

Di Donatantonio je takođe upozorio da neuspeh da se odgovori na ovaj problem može da dovede do diskriminacije,
Di Donatantonio also warned that the failure to address this problem might lead to discrimination,

Ranije je čovek tražio odgovor na ovaj problem tako što je podređivao svoj život pravilima zajednice.
Once, the individual would find an answer to this problem by submitting his life to community rules.

na rodnoj pripadnosti."> Letonsko predsedništvo će formulisati zaključke Saveta o razlikama u penzijama između polova koji će doprineti oblikovanju strateškog odgovora na ovaj problem.
The Latvian Presidency will table Council conclusions on the gender pension gap that will contribute to shaping a policy response to this issue.

u Godinama borbe protiv sive ekonomije kontinuirano usmeravamo pažnju na ovaj problem i motivišemo građane
Against the Shadow Economy, is to continuously draw attention to this problem and motivate citizens

više kompanija fokusira na ovaj problem i radi na dolazi sa rešenja za sve te ljude-
more companies focusing on this issue and working on coming up with solutions for all those men

više kompanija fokusira na ovaj problem i radi na dolazi sa rešenja za sve te ljude-
more companies focusing on this issue and working on coming up with solutions for all those men-

više kompanija fokusira na ovaj problem i radi na dolazi sa rešenja za sve te ljude-
more companies focusing on this issue and working on coming up with solutions for all those men

poboljšanju kapaciteta lokalnih zajednica koje su pogođena izbegličkom krizom da što adekvatnije odgovore na ovaj problem.
improving the capacity of the local communities affected by the refugee crisis to more adequately respond to this problem.

Пажња на овај проблем се ретко плаћа.
Attentions are seldom paid to this problem.

Ако обратите пажњу на овај проблем, увек ће га уживати.
If you pay attention to this issue, you will always enjoy it.

Могућан одговор на овај проблем.
As a possible answer to this problem.

Могућан одговор на овај проблем.
Possible solution to this problem.