Examples of using Na svojim greškama in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za razliku od čoveka, ja učim na svojim greškama.
Unlike others, I learn from my mistakes.Za razliku od čoveka, ja učim na svojim greškama.
Unlike you, I learn from my mistakes.Uvek se može učiti na svojim greškama.
You can always learn by your mistakes.ništa nismo naučili na svojim greškama.
we don't learn from our mistakes.Ok, uče na svojim greškama.
OK, learn from your mistakes.priliku da učimo na svojim greškama.
many opportunities to learn from our mistakes.Šta je sa ljudi koji ne uče na svojim greškama, sa ljudima koji ne brinu o posledicama?
The people who don't learn from their mistakes, the people who don't seem to care about consequences and reputations?Mudri ljudi uče na svojim greškama, ali oni najmudriji uče na tuđim greškama jer je život previše kratak da bismo ih sve sami napravili.“.
Wise people learn from their mistakes, but wiser people learn Doživeti poraz je jedini način da deca uče na svojim greškama i razmisle o strategijama za poboljšanje.
Losing a game is the only way for children to learn from their mistakes and think about strategies to improve.osvrnu se i uče na svojim greškama.
and learn from their mistakes.Ali takođe sam želela da stvorim mesto za svakoga ko želi da uči na svojim greškama.
But I also wanted to create a place for everyone to grow from their mistakes.Mi ne dozvoljavamo deci da urade nešto za sebe, da uče na svojim greškama, ili da reše probleme.
We don't let kids think for themselves or learn from their mistakes.sami donose odluke i uče na svojim greškama.
let them make ipak iz nje znaju da izvuku najbolje, jer uče na svojim greškama i predhodnim iskustvima.
still know how to make the best of it, as they learn from their mistakes and past experiences.svi se učimo na svojim greškama“.
and everybody learns from their mistakes.”.osvrnu se i uče na svojim greškama.
and learn from their mistakes.Svi smo čuli da moramo da se učimo na svojim greškama, ali mislim da je važnije da se učite na svom uspehu.
We've all heard that we have to learn from our mistakes, but I think it's more important to learn Moramo da učimo na svojim greškama i da se spremimo za naredni meč.
All we have to do is learn from our mistakes and be ready for the next match.Ako se ne učimo na svojim greškama, uvek ćemo ih praviti iznova.
If we don't learn from our mistakes, we're bound to make them over and over again.Kažu da čovek uči na svojim greškama, pa možemo biti sigurni da ova žena nikada više neće zaboraviti da povučne ručnu kočnicu u kolima.
They say you learn from your mistakes- so it's safe to assume this woman will never ever ever forget to put on the handbrake after parking on a slope again.
