Examples of using Nakovanj in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наковањ би требало још девет дана да падне са земље у Тартар[ 5].
Немам наковањ, огњиште, угљен, немам ништа!
I ain't got no anvil, hearth, coal, I ain't got nothin'!Матрица је наковањ преко којег клацкалица савија лим.
The die is an anvil over which the rocker bends the sheet.Узми чекић и наковањ стоје на….
Grab your hammer and anvil stand on….положи их на наковањ;
placed them on the anvil;
Један од њихових првих брендираних производа био је" АЦМЕ амерички ковани наковањ".
One of their first branded products was an“ACME American Wrought Anvil”.О северњаку с вилицом к наковањ.
With a jaw like an anvil.У наредном столећу немачки народ ће бити или чекић или наковањ!“.
In the coming century the German people will be either the hammer or the anvil.”.Хезиод у својој Теогонији говори да би бронзани наковањ с небеса( Олимпа) падао девет дана до Земље.
Hesiod asserts that a bronze anvil falling from heaven would fall nine days before it reached the earth.Операција Драгун( у почетку Операција Наковањ) биo је кодни назив за десант савезничких снага на Провансу,
Operation Dragoon(initially Operation Anvil) was the code name for the landing operation of the Allied invasion of Provence(Southern France)Постоје и барем две познате композиције под именом Наковањ полка, једна је од Алберта Парлова( Albert Parlow),
There are at least two notable compositions titled Anvil Polka, one by Albert Parlow,Тимпанону садржи ланац слухакости( чекић, наковањ, стремен), добио име због сличног типа,
The tympanum contains a chain of hearingbones(hammer, anvil, stirrup), received the name because of a similar type,Наковањ би требало још девет дана да падне са земље
The anvil would take nine more days to fall from earth to Tartarus.[5]
Такођер, разлика густина таква, чини наковањ плутајући жива много лакше него штапом у води.
Also, the density difference is such, makes the anvil floating mercury much more easily than a stick in the water.цеви су од глинених плочица, а наковањ и чекић су такође комади гвожђа које је добио.
the pipes are clay tile, and the anvil and hammers are also pieces of the iron he has obtained.Такође сам, врло мудро, донео и мали надгробни споменик који ће послужити као наковањ.
I have also-- with great presence of mind-- brought with me a small tombstone to act as an anvil.заваривач и наковањ- без обзира на то.
a welder and an anvil- whatever those things are.Пужеви се понекад разбијају о камени" наковањ", технику коју користи и дрозд певач.[ 2] Познато је
Snails are sometimes smashed on a stone"anvil", a technique also used by the song thrush.[2]убичеве слуге унеше у тамницу железни наковањ и чекић, Наталија,
executioners came to the prison with the iron hammer and anvil, Natalia, seeing thisTi si nakovanj.
You are an anvil.
