NAPADAJE in English translation

• seizures
• attacks
• fits

Examples of using Napadaje in Serbian and their translations into English

Imaš li napadaje kad prestaneš?
You ever have seizures when you stop?

Objašnjava zatvor, živce, napadaje.
Explains the constipation, the nerves, seizures.

Imam samo posao i napadaje.
I only have work. Work and seizures.

Još imaš napadaje.
You're still having seizures.

To je kao da je vaš mozak ima napadaje, ali vaše tijelo nije.
It's like your brain is having a seizure but your body isn't.

Svi gledatelji u će imati napadaje.
The whole crowd's gonna have a seizure.

Ima napadaje, ne želim da ispadne.
He get spells, I didn't want him to fall out.

Kad je rijeka Monongahela progutala plod mog beskrajnog rada, više nisam imao napadaje.
Once the Monongahela River swallowed my never-ending opus there were no more"spells.".

imam napadaje panike, dobio sam ludu paranoju,
having panic attacks, I've got mad paranoia

Ретко, могу бити нападаји или епизоде или цијаноза или бледило.
Rarely, there may be seizures or episodes or cyanosis or pallor.

Како болест напредује, нападаји постају учесталији,
As the disease progresses, seizures become more frequent,

Još je u nesvijesti, ali napadaji su prestali
She's still unconscious, but the seizures have stopped

Епилептички нападаји- свакодневно здравље none.
Epileptic seizures- daily health none.

Посебно она има краће и мање нападаја него раније, наводи се у извештају.
In particular, she is having shorter and fewer seizures than before, the report said.

Dakle, nema više napadaja, Nema više vizije.
So no more seizures, no more visions.

slomljeni zglob, napadaji, zadnji stadij bolesti jetre i kardiomiopatija.
fractured wrist, seizures. End-stage liver disease and cardiomyopathy.

Napadaji su bili blagi.
The seizures were mild.

Епилептички нападаји- свакодневно здравље.
Epileptic seizures- daily health.

Nuspojave mogla biti ozbiljna- napadaji, nepravilni srčani ritam, čak i epilepsija.
The side effects could be serious-- seizures, irregular heart rhythms, even epilepsy.

Историја стабилног неуролошког стања, нападаја или фебрилних конвулзија( без неуролошког погоршања).
History of a stable neurological condition, seizures or febrile convulsions(without neurological deterioration).