Examples of using Nasilnom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svaki clan moje porodice… se susreo sa nasilnom i uzasnom smrcu.
Every member of my family… has met with a violent and horrible death.Upozorio sam vas da imamo posla sa vrlo nasilnom osobom.
Nema traga nasilnom ulasku, pa je naš nestali stjuart Rajan Vejd,
Pevač R Keli optužen je da je držao nekolicinu mladih žena protiv njihove volje u nasilnom„ kultu“.
Three months have passed since R. Kelly was accused of holding young women against their will in an‘abusive cult.'.Svetlost je nastala od ogromne vreline koja je stvorena nasilnom kompresijom, kako bi se održala entropija.
The light came from the extreme heat that was created by the forced compression, to maintain entropy.
dajemo kiseonik ovom nasilnom delu i poruci koja stoji iza njega", rekla je Ardern.
giving oxygen to this act of violence, and the message that's set behind it,” she said.nije se radilo samo o jednom pakosnom i nasilnom šefu.
even several promotions, and it wasn't one nasty and abusive boss.dajemo kiseonik ovom nasilnom delu i poruci koja stoji iza njega".
giving any oxygen to this act of violence and the message that sat behind it.”.Moj sin je bio oženjen nasilnom mladom ženom pre nego što ju je ostavio.
My son was married to a violent young woman for Mnogo je manje verovatno da će svako ko živi danas umreti nasilnom smrću( bilo u ratu
Govorite o nasilnom varvarinu i ubici! On ima 30 hiljada ratnika odmah preko reke!
You are talking of a violent and murdering barbarian who commands došao u ovu varoš, obavio sam tri sahrane. Tri čoveka su umrla nasilnom smrću.
I've sadly had to perform the burial of three men who have died violently.Ali, ja ga nikad nisam video da je počinio zločin… niti u nekom nasilnom ili nestalnom stanju.
But I've never seen him committing 
Snovi o duhovima se obično sanjaju kada neko sa kim ste bliski umre iznenada, naglom ili nasilnom smrću poput ubistca,
Dreams about ghosts are often dreamed when someone close violently dies or is murdered,Pas ne može da“ oprosti” nasilnom vlasniku na način na koji to čovek može
A dog cannot"forgive" an abusive owner in the way humans might think of forgiveness,zdrav razum, što nasilnom partneru daje mnogo moći( a znamo da je nasilje zasnovano na kontroli i moći).
which gives the abusive partner a lot of power(and we know that abuse is about power and control).sprečavanje raseljenih ljudi da se vrate kući, nasilnom vraćanju izbeglica
zdrav razum, što nasilnom partneru daje mnogo moći( a znamo da je nasilje zasnovano na kontroli i moći).
which gives the abusive partner a lot of power(and we know that abuse is about power and control).sprečavanje raseljenih ljudi da se vrate kući, nasilnom vraćanju izbeglica
preventing displaced persons from returning home, forcibly repatriating refugees,zdrav razum, što nasilnom partneru daje mnogo moći( a znamo da je nasilje zasnovano na kontroli i moći).
which gives the abusive partner a lot of power(and we know that abuse is about power and control).
