Examples of using Nekim tipom in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bila je tamo sa nekim tipom.
Lmala je problema s nekim tipom.
She was having problems with some guy.Stvarno bi izašla sa nekim tipom kog ne poznaješ?
DAYS You'd really go out with some guy you don't know?Da sam bila tamo s nekim tipom kojeg jedva da poznajem?
Something about being out there with some guy I hardly knew?Nekim tipom kojeg sam srela u klubu.
Some guy that I met at a club.
Dupli sastanak sa tobom, mojim bratom i nekim tipom kojeg nikada nisam srela.
A double date with you, my brother and some guy I've never met.Zašto žuriti u brak… s nekim tipom kojeg jedva znaš?
Why would you want to rush into marriage with some guy who you hardly know?Izgleda da se Lenoks ljubi sa nekim tipom kojeg je tek upoznala.
It turns out that Lennox is just making out with some guy she just met.Oko deset minuta kasnije Izlazi sa nekim tipom koji juri.
About ten minutes later he comes flying out with some guy chasing him.Majka joj se spetljala sa nekim tipom.
Bio je s nekim tipom.
He was with another guy.Ona je tamo s nekim tipom.
She's in there with another guy.Ne želim se zajebavati s nekim tipom koji se pojavio na zadnjem.
I don't want to screw around with some guy who just showed up for the last one.
Kao, ako sam s nekim tipom i on mi dodirne trbuh,
I sada živi ovde u Brooklynu, s nekim tipom koji se zove Čiko. U nekoj je usranoj rupi.
She's living here in Brooklyn with some guy called Chico in Da ne visiš s nekim tipom kojeg ne poznaješ I da definitivno ne ideš u njegovu sobu zabavljati se s njim.
Do not hang out with some dude you don't know and don't go up to his room to party with the guy.Sofija se pobila s nekim tipom koji je izgledao kao iz" Zime do kostiju.
Sofia got into a fistfight with some guy who looked like he was from winter's bone.С неким типом, вероватно њиховим татом.
With some guy, probably their dad.Неким типом иза позорнице.
Some dude backstage.Неким типом с којим је био на академији и 6.
Some guy he was at academy with and knew from Area 6.
