NEKO VREME PRE NEGO in English translation

• some time before
• while before

Examples of using Neko vreme pre nego in Serbian and their translations into English

oni se druže sa mnom neko vreme pre nego što im dosadi i onda odu
they hang out with me for a while before getting bored

se osećate gotovo normalno neko vreme pre nego što ceo ciklus iznova počne.
almost normal for a while before the whole cycle starts again.

odvojite ih neko vreme pre nego što pokušate ponovo.
separate them for a while before trying again.

Sačekajte da se smire ili ih odvojite neko vreme pre nego što ponovo pokušate.
Wait for them to calm down or separate them for a while before trying again.

je prošlo neko vreme pre nego što se stroj vojnika u stavu mirno poremetio
so quietly that it was some time before the files of men standing at attention broke up

možda će proći neko vreme pre nego što zaista budete mogli
it may take a while before you can start making audio

već izvoli, i da će samim time možda proći neko vreme pre nego što se bilo ko uzbuni zbog njegovog odsustva.
Institute as he pleases, and that therefore it may be some time before any alarm is raised at his absence.

možda će proći neko vreme pre nego što ishod nedeljnih( 25. novembar)
to build a coalition, it may be some time before the outcome of Sunday's(November 25th)

Сачекајте неко време пре него што поново покушате да јој приступите.
Give it some time before you try getting in touch with him again.

Неки малишани узимају неко време пре него што им се допада нова храна.
Some toddlers take some time before liking the new food.

Потребно је неко време пре него што се употреба осећа одлично.
It takes some time before the use feels great.

Може бити неко време пре него што Цлоудфларе домене буду јавно доступне.
It might be some time before Cloudflare domain name services go public.

Требало је да прође неко време пре него што је Исус почео да влада.
It is supposed that he died some time before Jesus began His ministry.

Вероватно ћете и даље крварити неко време пре него што се гуме зачините.
You will probably still bleed for some time before your gums heal.

Сачекајте неко време пре него покушавате да пошаљете још неку..
Please wait for some time before trying to place another order.

Сачекајте неко време пре него.
Please wait for some time before you.

Да нестане на неко време пре него што се врате.
To disappear for a while before they come back.

Проћи ће неко време пре него што се осетите на врху. Дај времена..
It will take a while before you feel yourself top again. Give it time.

Можемо сачекати неко време пре него што поново покушате.
We can wait a while before we try again.

Ако прође неко време пре него што апликација изгледа фантастично,
If it takes a while before the application looks fantastic,