Examples of using Nemamo pojma gde in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemamo pojma gde smo i koliko još ima.
Nemamo pojma gde smo i koliko još ima.
I have no idea where Mi nemamo pojma gde su naša deca.
We have no idea where our children are.Mi nemamo pojma gde smo.
We have no idea where we are.Nemamo pojma gde idemo!
I dalje nemamo pojma gde ćemo večeras.
No idea where we're staying tonight.Onda i dalje traži jer mi nemamo pojma gde je.
Well, then, keep looking, because we got no idea where he is.Ali sad opet beži a mi nemamo pojma gde!
But now he's running again and we have no idea where!Lorelaj ima Vorda, a mi nemamo pojma gde ga odvodi.
Lorelei Guraju brodove sa svojih glavnih flota a mi nemamo pojma gde su.
They're pulling ships from their main fleet and we have no idea where they are.Na brodu smo, ali nemamo pojma gde smo u odnosu na Zemlju.
Znači, nemamo pojma gde će ubica napasti sledeći put,
So we've got no idea where the killer will strike nextA mi nemamo pojma gde bi on mogao
And we have no idea where he'd goRošel sat i po iza nas, nemamo pojma gde su.
Rochelle are about an hour and a half behind us. We have no idea where they are.Mnoštvo mladih devojaka iz drugih država dolaze na Floridu zbog operacije na brzaka i nemamo pojma gde bismo otišle posle toga.
A lot of us out-of-state girls come to Florida for a quickie and have no idea where to go afterwards.Da budem iskrena, nemam pojma gde on živi.
I have no idea where he lives.Dakle, nemate pojma gde je?
So, you have no idea where she is?Oni nemaju pojma gde se nalaze.
They have no idea where these guys are.Nemate pojma gde je bilo.
You've no idea where it's been.Znači, nemate pojma gde je.
So you've no idea where she is.
