NEMI in English translation

• silent
• mute
• dumb
• of nemi

Examples of using Nemi in Serbian and their translations into English

Filmovi su bili nemi.
Movies were silent.

Vi ste nemi i slepi, a kad Nataša vikne:" Ne idi.
Sir you are mute and blind and when Natasha calls out to you saying.

Bože, kako mi nedostaju nemi filmovi!
God, I miss the silent pictures!

Nemi, stavi ovo!
Mute, put this on!

Ima i film, nemi film.
And there's a movie, a silent movie.

Nemi ga ima.
The mute has it.

Razumem, mi smo nemi red.
Right. We're a silent order.

Nemi je bio sam.
The Mute was alone.

Kakav je bio tvoj nemi film?
So how was your silent movie?

U najboljem slučaju biste bili paralizovani, nemi ili slepi.
At best you'd be left paralyzed, mute or blind.

Ali ne možemo ostati nemi zauvek.
But we can't stay silent forever.

U stvari, pravite se da ste nemi.
In fact, pretend you're mute.

Ovo je nemi film.
It is a silent movie.

Šta radiš, Nemi?
What are you doing, Mute?

Ne možete sebi dozvoliti da ostanete nemi… i ne mislim na pres konferencije.
You can't afford to stay silent… And I don't mean press conferences.

I naravno, ekspresivni prostori nisu nemi.
And, of course, expressive spaces are not mute.

Kad osećanje dostigne vrhunac, ostajemo nemi, jer nijedna reč ne odgovara.
When a feeling reaches its highest pitch we remain silent, because no words are adequate.

Oni su nemi.
They are mute.

Još koliko ćemo ostati nemi pred kricima?
How long will we remain silent to the screams?

Oni koji vide a ćute o tome, oni su nemi.
Those who see but do not speak up are mute.